У Киргизькому національному музеї з'явився перший україномовний аудіогід

Для популяризування та розширення меж використання української мови за кордоном за підтримки першої леді України Олени Зеленської впроваджено 24-й україномовний аудіогід – у Киргизькому національному музеї образотворчих мистецтв імені Гапара Айтієва.

Про це повідомляє Офіційне інтернет-представництво Президента України.

«Я рада бачити, що наш проєкт культурної дипломатії активно продовжує свій розвиток, і ми маємо можливість відкривати українську мову для все більшої кількості країн, які відвідують українці у справах або задля відпочинку», – підсумувала Олена Зеленська.

Історія цього музею бере початок з 30-х років XX ст. – це була перша картинна галерея в Бішкеку. Нині виставкова площа закладу становить понад 4600 кв. м, а музейне зібрання нараховує майже 18 тис. творів різних видів образотворчого мистецтва: живопис (4 тис. експонатів), графіка (9 тис. 600 одиниць), скульптура (1 тис.) і декоративно-ужиткове мистецтво (понад 3 тис.).

Золотий фонд музею – це твори класиків киргизького образотворчого мистецтва, а також численні надбання творчості західноєвропейських майстрів та художників близького й далекого зарубіжжя.

У музеї на постійному зберіганні перебувають твори таких відомих художників, які мали українське коріння або народилися в Україні: Олександр Осмьоркін, Іван Айвазовський, Петро Кончаловський, а також роботи західноєвропейського мистецтва авторства Альбрехта Дюрера, Ежена Делакруа, Джованні Гверчіно та інших.

Зазначається, що колекція музею дає змогу скласти думку про розвиток культури і формування національної художньої школи країни, яка охоплює всі етапи розвитку професійного образотворчого мистецтва. Тож можливість поринути у світ живопису в супроводі екскурсії українською мовою допоможе відвідувачам з України краще зрозуміти творчість майстрів, чиї твори представлені в музеї.

За підтримку та якісну реалізацію проєкту висловлюється подяка Послу України у Киргизькій Республіці Валерію Жовтенку, директору Киргизького національного музею образотворчих мистецтв імені Гапара Айтієва Айгуль Мамбетказієвій, а також голові Українського товариства Киргизької Республіки «Берегиня», автору і ведучому щотижневої радіопередачі «Берегиня» Володимиру Нарозі, який з ініціативи Посольства здійснив професійне озвучення екскурсійного тексту українською мовою.

Раніше Український Дощ писав, що у Казахстані в Музейно-меморіальному комплексі жертв політичних репресій і тоталітаризму «АЛЖИР» запустили україномовний аудіогід.

Крім того, у Будапешті офіційно запровадили два україномовні аудіогіди найдовших печер Угорщини – Палвелді та Семлегеді, озвучку до яких зробила професійна команда журналістів.

Нагадаємо, у Маріїнському палаці в Києві відтепер працює аудіогід українською та англійською мовами.