Як правильно сказати українською “з прошедшим”: влучні відповідники

З переходом на українську мову багато українців стикаються з проблемою, що не можуть перекласти те чи інше слово з російської. Напевно ви не раз