З 7 вересня на пункті зв’язку 14-ї Державної пожежно-рятувальної частини у місті Умань спільно з професійними диспетчерами чергують волонтери-перекладачі, обрані з-поміж студентів Уманського державного педагогічного університету. Про це йдеться на сторінці Уманського районного відділу Управління державної служби з надзвичайних ситуацій України у соцмережі Facebook.
Таке співробітництво стало можливим завдяки укладеній угоді між УДПУ та Уманським районним відділом Управління ДСНС. У випадку надходження від паломників-хасидів повідомлень про надзвичайні події чи інші непередбачувані ситуації студенти-перекладачі допомагають співробітникам Служби порятунку краще зрозуміти та опрацювати необхідну оперативну інформацію. Перед початком роботи чотирьох студентів-перекладачів ознайомили зі специфікою роботи рятувальної служби та особливостями збору інформації при опрацюванні телефонного звернення на лінію екстреного зв‘язку «101».
