10 квітня 1883 р Ісмаїл Гаспринський почав випускати в Бахчисараї першу в мусульманському і тюркському світі Російської імперії газету «Терджиман».
Вона виходила кримськотатарською та російською мовами з девізом «Єдність у мові, думках і справах».
Бажаємо всім нам подолати одну проблему, на яку вказував і Гаспринський - недолік своєчасних комунікацій. Зараз це називається "зворотний зв'язок"
