Полтава

В рамках проекту «Археологія для дітей» відбулася презентація книги відомої дослідниці археології Полтавщини

15 сен•ІРТ-Полтава

"Діти це наше майбутнє…унікальна"

Досліджуючи історичну памятку "Гінцівська стоянка" в Лубенському районі Людмила Яковлєва вирішила розповісти про археологічне минуле не лише дорослим, а і дітям. У книзі "Первісні пригоди дівчинки Уди та мамонтеняти Мо" описується досліджена площа археологічної пам’ятки "Гінцівська стоянка". А це - більше 4000 квадратних метрів. Тут знайдені залишки кількох житлово-господАрських комплексів, побудованих мисливцями з кісток мамонтів.

Людмила Яковлєва, керівник міжнародної Гінцівської експедиції інституту археології Національної академії наук України.:

-Ця ідея виникла, для того щоб довести до нашого маленького читача.Найдавнішу спадщину України в такій доступній для дітей формі.Я її писала майже під час розкопок

Ця книга написана українською мовою вийшла ще торік, тож авторка вирішила видати її ще й іноземною мовою, щоб і закордоном діти знали про нашу унікальну памятку.

Людмила Яковлєва, керівник міжнародної Гінцівської експедиції інституту археології Національної академії наук України.:

-Французький міжнародний фонд благодійний "археолоджі девазі" зацікавився цим проектом.

У Полтаві опублікован французький варіант нашої книжки і він тепер поїде до маленьких французьких читачів

До досліджень поселення первісних людей, про що йдеться в книз,і Людмила Яковлєва залучила професора Сорбонського університету Франсуа Джинджана. Він зазначає - про полтавську археологію потрібно створювати ще більше книжок, адже вона повна несподіваними та цікавими фактами.

Франсуа Джинджан, професор Сорбонського університету:

-Для гінцівської стоянки треба відзначить що в 2018 році на всесвітньому конгресі у Парижі вона була відзначена призомЦе був спеціальний приз, 5 найбільш відомих і найбільш досяжних археологічних памяток за 50 років, і Гінці ввійшли у цю п’ятірку

Це видання, і загалом відкриття по - новому полтавських земель було підтримане і оцінене департаментом культури і туризму Полтавської ОДА.

Катерина Рижеченко, заступник голови Полтавської обласної адміністрації.:

-Від імені ОДА ми сподіваємось що ми зможемо допомогти, попри якісь бюрократичні і організаційні моменти які виникають і допомогти все ж таки зберегти частину історії і сприяти її популяризації не тільки на території України, а мати змогу запрошувати відвідати гінцівську стоянку туриствм зі всього світу

ЗК. За словами організаторів - Першу тисячу примірників надішлють у бібліотеки Франції, щоб діти могли ознайомитись з цікавим і досить повчальним виданням неосяжної України.

Читайте еще