— Вы до Львова? — Да. — Неужели тоже на книжный форум? В ответ утвердительный кивок. Если кто-то в середине сентября едет во Львов, то многие точно на международный книжный форум, который ежегодно проходит в столице Галичины в первый месяц осени. По крайней мере мои соседи по купе, студенты-историки из Каразинского университета, — живое тому подтверждение. Объять необъятноеВ городе Льва я сутки: с обеда до обеда. Для международного события — это ничто. Поэтому еще перед отъездом я попыталась составить чёткий план, куда и во сколько нужно попасть. Зашла на сайт ХХ международного книжного «Форума издателей во Львове» в рубрику «Программа» и скопировала всё, что подошло мне по времени. И сразу поняла, что это сизифов труд: вместо помощника-путеводителя у меня на экране 34 страницы сплошного текста!Одновременно на форуме происходит с десяток дискуссий, чтений и презентаций. Побывать на всех — нереально. Впрочем, как я понимаю, никто и не пытается. Настя вот, моя соседка по купе, целенаправленно едет к писателю Юрию Андруховичу. На её вопрос, с кем я хочу встретиться,
отвечаю: «Больше всего, наверное, с Александрой Коваль». Она — организатор форума. В начале 1990-х годов Александра Коваль возглавляла издательство львовской «Просвіти», которое открылось по её инициативе. Стотысячные тиражи разлетались со скоростью света — даже не хватало бумаги. Но вскоре началась инфляция, и заработанных денег от продажи одной книги уже было мало для выпуска следующей. В книжном деле, как и везде, начался кризис. Издатели ломали голову: что же делать дальше? Именно тогда глава фонда «Возрождение» Богдан Кравченко предложил устроить масштабное совещание. Издатели съехались со всей страны и привезли с собой книги, надеясь хоть тут что-то продать. При этом никто не собирался проводить форум через год. Но, как вспоминала Александра Коваль в одном из интервью, издатели начали звонить и спрашивать: «Когда будет форум? Мы уже к нему готовимся». Так Александра стала бессменным президентом «Форума издателей» и вот уже в двадцатый раз возглавляет самый масштабный в Украине книжный праздник.…Как только выходишь с Львовского вокзала, видишь людей с бейджами:
гость форума, участник форума, автор, пресса. На каждой улице только и разговоров, что о книгах. А самым популярным вопросом был, наверное: «Как пройти к Дворцу искусств?», ведь именно там — главные презентации и книжная ярмарка. Ярмарка на форуме — это как наше светило в Солнечной системе. Именно вокруг неё вертятся все остальные события. В этом году представлять свои книги приехали 220 издательств, в том числе и харьковские «Клуб сімейного дозвілля», «Фоліо», «Ранок» и с десяток других. В результате на трёх этажах — 100 тысяч книг, из них 10 тысяч — новые. Все эти палатки похожи на запутанные лабиринты, поэтому организаторы раздают карты. В этом плане символ форума — улитка — до смешного удачен. Как заметил один из инициаторов конкурса «Коронация слова» Юрий Логуш: «Мы все, как улитки, пришли к вам на форум, а вы, как метеор, летите». События здесь, и правда, меняются, как кадры в фильме. Даже сами организаторы не успевают следить, где что происходит. Ещё бы! Ведь каждый день заполнен почти двумя сотнями мероприятий.Все флаги в гости…Юбилейный форум подготовил для участников несколько сюрпризов.
Во-первых, в этом году во Львов приглашён почётный гость. И это не один человек, а целая страна — Польша. Авторы и издатели нашей соседки взялись за дело весьма серьезно: Зигмунт Бауман читал лекцию, Данута Валенса и Кшиштоф Занусси презентовали книги и всё это переплеталось с презентацией польского кино. Во-вторых, в фокусе юбилейного форума — женщина в меняющемся мире. Эта тема выбрана неспроста: в этом году исполнилось 150 лет со дня рождения украинской писательницы Ольги Кобылянской, а именно её называют первой отечественной феминисткой. И, кстати, не путайте феминизм XIX века с современным а-ля «Femen» — в позапрошлом столетии женщины боролись за право учиться и работать. За 20 прошедших лет форум издателей, наравне с кофейнями и европейским флёром, стал визитной карточкой Львова. В этом году в гостях у форума не только украинские, русские и польские издатели и писатели, но также немецкие, американские, французские, швейцарские и даже австралийские. Всего представители 23 государств. Но для организаторов, конечно, на первом месте соотечественники. Перед началом ярмарки на сайте висело объявление о том,
что первые 8 тысяч пенсионеров получат скидки. На практике их, конечно же, никто не считал, скидки получили все желающие. По крайней мере, в первые два дня.…В поезде Львов — Харьков я уже не общаюсь с соседями, ведь в руках новая книга — «Император всех болезней. Биография рака» Сиддхартхи Мукерджи. Эта книга в США — бестселлер, за неё писатель, онколог, профессор медицины, получил Пулитцеровскую премию. Этой работе не дали Гран-при форума, однако, когда ей вручали другую награду, зал искупал её в аплодисментах. Кстати, награждение «Лучшей книги форума издателей-2013» оказалось тоже сюрпризом. Вообще-то это традиционная часть праздника, но только в ныненшнем году главную награду получили аж три работы: «Физика будущего» Мичио Кайку, «Малевич» Жан-Клода Маркаде и «Пятикнижье» Грицька Чубая.После такого погружения в коловорот изданий ты веришь, что с украинским книгопечатанием не всё так уж плохо. Хотя харьковские издатели признались мне, что торговля в этом году хромает, — в прошлом покупали больше. Впрочем, форум — это не базар, а, прежде всего, обмен: мыслями, планами и опытом. Для Харькова это тоже актуально, ведь в прошлом году наша книжная ярмарка не состоялась. Карина Литвиненко.
