За рубежом

Джетлаг: як зміна часових поясів може вплинути на переговори Трампа і путіна

15 авг•The Page

Вже 15 серпня президент США Дональд Трамп зустрінеться з російським диктатором володимиром путіним на Алясці. Довкола вибору місця було багато розмов у ЗМІ, але цікавішим є наступне: обидва політики, яким понад 70 років, захотіли летіти на край світу. Як Вашингтон, так і москву з Анкориджем відділяє декілька часових поясів. А враховуючи вік учасників переговорів, цей чинник може вплинути на їхній стан та когнітивні здібності. Крім цього, є ще один нюанс: попри те, що перемовини пройдуть 15 серпня, про їх результат в Україні більшість громадян дізнаються лише наступного дня.

Про те, скільки часових поясів відділяє три столиці з Анкориджем та як десинхроноз (jet lag) може вплинути на стан Трампа і путіна, розповідає The Page.

Різниця в часі між Анкориджем, Києвом, москвою та Вашингтоном

Аляска офіційно покрита двома часовими поясами:

- Аляскинським (Alaska Standard Time (AKST), UTC-9, влітку — UTC-8,

- Гавайсько-Алеутським (Hawaii–Aleutian Standard Time (HAST), UTC-10.

Перший з них покриває Анкоридж, де пройдуть перемовини Трампа з путіним. Час у цьому місті відстає як від москви,

так і від Києва на 11 годин. Умовно, якщо переговори закінчаться о 16:00 за Аляскинським часом, то в Києві й москві буде 3:00 16 серпня.

Різниця в часі між Анкориджем та Вашингтоном складає 4 години. Тобто про результати зустрічі американці, які живуть за Східним часом, дізнаються о 20:00 того ж дня.

Як зміна часових поясів позначається на самопочутті

В результаті швидкого перетину декількох часових поясів у людини виникає стан, який називається десинхроноз, англійською — jet lag. Це призводить до порушення біоритмів, що, своєю чергою, викликає втому, дезорієнтацію, безсоння, втрату концентрації, а також може впливати на апетит.

Враховуючи, що путіну 72 роки, а Трампу — 79, вони можуть сильніше страждати від зміни часових поясів. У дослідженні, опублікованому в ScienceDirect, вчені з’ясували, що старшим людям важче адаптуватися до зсуву режиму, навіть у контрольованих умовах.

Приклади, коли джетлаг змінював хід переговорів

Видання The Washington Post пише, що найвідоміший випадок переговорів, на який вплинула зміна часових поясів, стався у 1956 році.

Державний секретар Джон Фостер Даллес прилетів до Єгипту та погодився надати економічну допомогу США для будівництва Асуанської греблі.

Однак після довгого зворотного перельоту до Вашингтона він дізнався, що єгиптяни придбали значну кількість радянської зброї.

Розлючений Даллес негайно скасував Асуанську угоду. Це відкрило Радянському Союзу шлях до фінансування проєкту, покращення його відносин з Єгиптом та зміцнення позицій на Близькому Сході.

Роками пізніше Даллес зізнався, що скасування угоди було значною помилкою і що це сталося через наслідки зміни часових поясів.

У 1992 році, під час 12-денного турне Азією, тодішній американський президент Джордж Буш-старший несподівано захворів під час офіційної вечері — він виблював їжу на японського прем’єра. Офіційно це пояснили гастроентеритом. Втім, The Washington Post припускає: враховуючи тривалий маршрут Буша, цілком можливо, що його стан був спричинений зміною часових поясів.

На саміті США–СРСР у 1973 році колишній генеральний секретар ЦК КПРС Леонід Брежнєв, щоб не заплутатися у часових поясах, носив один годинник за московським часом, а другий — за вашингтонським. Проте Брежнєв визнав, що не впевнений, чи він на сім годин попереду, чи позаду свого звичного часу. Як зазначає WP, його уривчасті та непослідовні коментарі у Кемп-Девіді двома ночами пізніше свідчили, що джетлаг і далі впливав на генсека.

Натомість Генрі Кіссінджер, відомий стратег і дипломат, свідомо ніколи не починав переговори безпосередньо після перельоту через декілька часових поясів. Наприклад, після трансатлантичного перельоту він чекав, поки мине 36 годин — саме тоді починався його попередньо погоджений початок переговорів.«Я сказав [радянському послу] Добриніну, що ніколи не веду переговорів одразу після тривалого перельоту через багато часових поясів і не буду готовий розпочати переговори до недільного ранку за московським часом, що складає понад 36 годин», — говорив Кіссінджер.

Гребля

Читайте еще