У Японії набирає обертів кампанія проти використання президентом США Дональдом Трампом персонажів популярних аніме та манґ у політичних публікаціях. Шанувальники вважають, що викривлені образи суперечать цінностям героїв і можуть порушувати права їхніх творців, передає BBC.
Нову хвилю критики в Японії викликало відео, яке Трамп опублікував 6 червня в соцмережі Truth Social. У ньому американський президент постав у образі Наруто Удзумакі — головного героя популярної манґи та аніме про молодого ніндзю, який прагне стати лідером свого селища.
Кадр з відео, яке Трамп опублікував у Truth Social.
todayanimenews/Instagram
Після цього близько 20 тисяч людей підписали петицію з закликом поважати японську культуру. До критики також долучилася компанія Pokémon Company International, яка заявила, що не надавала дозволу на використання своїх персонажів.
ВАС ЗАЦІКАВИТЬ
Трамп запостив і видалив картинку, на якій він зображений як Ісус
“Ми не брали участі ні в створенні (відео), ні в поширенні. Наша місія полягає в тому, щоб об’єднати світ, і ця місія не пов’язана з жодними політичними поглядами чи програмами”,
— наголосила речниця компанії Сраванті Дев.
Підписанти петиції стверджують, що такі персонажі, як Наруто, несуть аудиторії послання про дружбу, наполегливість та мужність. На їхню думку, використання цих образів у політичних цілях суперечить намірам авторів і цінностям, закладеним у твори.
Раніше обурення викликали і публікації офіційного акаунта Білого дому в соцмережі X. В одному з відео кадри американських ударів по Ірану змонтували разом із фрагментами аніме Yu-Gi-Oh! та Dragon Ball, а в іншому використали зображення, схоже на кадр з відеогри Pokémon Pokopia, на якому був текст “Make America Great Again” (“Зробимо Америку знову великою”).
ВАС ЗАЦІКАВИТЬ
“Війна — це не фільм”: Бен Стіллер вимагає від Білого дому прибрати кадри з “Грому в тропіках”
Авторка петиції, 34-річна мешканка префектури Канагава Нана Судзукі, заявила, що вирішила діяти через неповагу до спадщини японських авторів. За її словами, особливо болісним стало використання образів Yu-Gi-Oh! у військовому контексті.
“Кадзукі Такахасі, автор Yu-Gi-Oh!, помер після спроби врятувати людину в океані.
Мене глибоко засмутило те, що його благородний дух — дух людини, яка намагалася рятувати інших, — та ідеї його творів використали у військовому контексті, і що він уже не може висловити свою думку сам”, — наголосила Судзукі.
Водночас частина шанувальників поставилася до ситуації більш спокійно. Деякі користувачі соцмереж вважають, що згадки про Наруто з боку президента США лише сприяють популяризації японської культури та збільшують її міжнародне визнання.
Минулого року Міністерство внутрішньої безпеки США опублікувало відео на підтримку Імміграційної та митної служби (ICE), у якому використали кадри та музику з аніме “Покемон”. Наприкінці ролика показали стилізовані “картки покемонів” із фотографіями затриманих підозрюваних у злочинах, а в описі відео використали гасло франшизи — Gotta Catch ‘Em All (“Треба зловити їх усіх”).
