Про це повідомив депутат ВР від Южного Степан Чернявський. У чому суть У Верховній Раді тимчасово призупинено розгляд законопроєкту про перейменування міста Южне на Одещині на Порт-Аненталь. Це рішення було ухвалене після звернення жителів міста до депутата ВР від Южного Степана Чернявського з проханням припинити процес перейменування. За словами депутата, нова назва не сподобалася мешканцям міста. У найближчому майбутньому Чернявський планує провести консультації з депутатами та жителями Южного, щоб визначитися з назвою, яка буде підходити більшості мешканців міста. "До мене звернулися мої виборці з громади Южного, які незадоволені цією назвою, я втрутився у цей процес. Наступного тижня їду до міста поговорити із депутатами, мешканцями. Проведемо необхідні консультації та визначимося з тією назвою, яка буде підходити більшості мешканців міста", — пояснив Чернявський. Нагадаємо, що 23 жовтня Южненський міський голова Володимир Новацький повідомив у відеозверненні, що понад 80% жителів міста проголосували за переклад назви міста українською мовою — з Южного на Південне.
Після голосування серед жителів, збору підписів проти перейменування, місцеві депутати залишили назву Южне. З ухваленням закону про деколонізацію зберегти її можливості вже не було. Обговорення щодо перейменування міста почалось ще до повномасштабного вторгнення. Назва — суперечить українському правопису. Тоді з пропозицією зміни виступив уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь. А що було раніше 10 квітня Верховній Раді рекомендували затвердити перейменування міста Южне Одеської області на Порт-Анненталь. Перейменування та вибір назви супроводжувався інформаційними вкидами, маніпуляціями та скандалами. Проте воно може запустити процес відродження історичної пам’яті про край, де колись жили німецькі колоністи. В статті Південне місто Порт-Анненталь: відродження "стертого" минулого читайте про історію цієї назви згідно з архівними записами. 10 нових назв для сіл та селищ Одещини. У Березиному незадоволені поверненням румунської назви
