Правительство Албании будет использовать чат-бот с искусственным интеллектом ChatGPT, чтобы перевести тысячи страниц правовых мер и положений ЕС на албанский язык и интегрировать их в существующие юридические структуры.
Соответствующее соглашение было заключено с новым генеральным директором OpenAI Мирой Мурати, которая родилась в Албании, сообщает Euractiv.
Идея заключается в том, чтобы использовать искусственный интеллект для ускорения большей части бумажной работы, что поспособствует более быстрому вступлению страны в блок.
Модель, которую будет использовать правительство Албании, не только переведет документы на албанский язык, но и предоставит подробный обзор того, какие и где именно необходимо внести изменения в местном законодательстве, чтобы согласовать его с правилами ЕС. Она также обеспечит анализ влияния всех мер и изменений, которые обычно требуют много специалистов и времени.
Премьер-министр Албании Эди Рама заявил, что этот шаг избавится от «армии переводчиков и батальона юристов, которые будут стоить миллионы евро» и ускорит процесс.
Он пояснил,
что предложил Мурати такую сделку в телефонном разговоре.
«Я услышал дружеский голос, который сломал лед, и осмелился попросить ее о помощи, чтобы быстрее подготовить Албанию к членству в ЕС. Она засмеялась и подумала, что я шучу», — сказал он.
Читайте также:
Опрос: Европейцы открыты к вступлению Украины в ЕС, но отношение к членству других стран прохладное В конце концов, по словам Рамы, Мурати согласилась, после чего была создана совместная команда OpenAI и Национального агентства по вопросам информационного общества Албании.
Рама заявил, что представит проект и его успешное испытание уже в среду, 13 декабря, на саммите ЕС в Брюсселе.
В августе правительство Албании объявило, что начнет использовать ChatGPT для создания услуг, которые будут дополнять государственное управление через платформу электронных государственных услуг. Система использует виртуального оператора, который через ChatGPT предоставляет ответы в реальном времени. Ожидается, что он будет запущен в начале 2024 года.
Албанский премьер также отметил, что искусственный интеллект заменит большую часть служб в местном и национальном правительстве,
в частности в сфере государственных закупок, что поможет преодолеть коррупцию.
Албания станет первой страной, которая использует искусственный интеллект для помощи в процессе вступления в ЕС, и в случае успеха она окажет значительное влияние на этот процесс для других стран-кандидатов.
Мурати была назначена на должность временного генерального директора OpenAI, недавно, после того, как Сэм Альтман покинул пост.
Читайте также:

Российский постпред Небензя пытался сорвать выступление Зеленского в Совбезе ООН. Премьер Албании ему ответил — видео Она родилась во Влере, Албания. К OpenAI Мурати присоединилась в 2016 году как инженер, а в 2019 году ее повысили до технического директора.
В течение четырех лет работы на этой должности она отвечала за исследования и разработку технологии ИИ, включая модель ChatGPT.
Албания подала заявку на членство в ЕС в 2009 году, а с 2014 года является страной-кандидатом на вступление в ЕС. Переговоры о вступлении были разблокированы после многих лет задержек, главным образом из-за того, что их прогресс был связан с прогрессом Северной Македонии летом 2022 года.
Отмечается, что Албания является наиболее проевропейской страной в Европе, более 97% выступают за членство в блоке, несмотря на то, что страна ожидает вступления в течение 14 лет.
