Кремль запустив газову дипломатію на повну котушку: Путін відмовляється від "Південного потоку". Конфлікт в Україні посилив тиск Європи, спрямований проти газогону, і в червні Болгарія зупинила будівництво. Якщо хтось і виграв, то це Туреччина, пишуть ЗМІ."Після дипломатичної поразки Путін перекидає газопровід до Туреччини", - виносить у заголовок The New York Times. Президент Путін заявив, що скасує "Південний потік" - "грандіозний проект, колись задуманий для створення панування Росії в Південно-Східній Європі, але який потерпів через дедалі суперечливіші відносини Росії із Заходом", пише Ендрю Рот.На думку автора статті, скасування "Південного потоку" - "одна з нечастих дипломатичних поразок Путіна". Російський президент заявив, що газопровід буде переспрямовано до Туреччини. Він зобразив відмова від "Південного потоку" як втрату для Європи і звинуватив Брюссель у непримиренності."Рішення [про скасування "Південного потоку"] видається однією з нечастих перемог ЄС і адміністрації Обами, які цьогоріч здавалися переважно безсилими, тоді як Путін анексував Крим і підігрівав заколот на сході України",
- йдеться в статті.Росія називала "Південний потік" розумним діловим рішенням, однак Вашингтон і Брюссель відкидали проект як майже незавуальовану спробу Кремля зміцнити свою позицію основного постачальника в Європі і постачати газ в обхід України. "Конфлікт в Україні посилив тиск Європи, спрямований проти газопроводу, і в червні Болгарія зупинила будівництво", - йдеться в статті.Якщо хтось і виграв від цієї ситуації, то це Туреччина, вважає Ендрю Рот. У понеділок на прес-конференції Путін повідомив, що Туреччина отримає знижку на газ і додаткові 3 млрд кубометрів на рік.Різке падіння цін на нафту обмежує ресурси Кремля. "Можливо, тепер виключені багатомільярдні доларові інвестиції в газопровід, який може ніколи не окупитися, незважаючи на політичні переваги", - йдеться в статті.І все ж інвестиції "Газпрому" в "Південний потік" не були цілковито марні. "Самі лише розмови про прокладання цього газопроводу в останні 10 років завадили Заходу взятися до будівництва газопроводу-конкурента, який гарантував би Європі постачання газу з інших країн, крім Росії", - переказує автор думку аналітиків.
А що ця історія говорить про російсько-турецькі відносини? "Росія - найважливіший зарубіжний союзник сирійського президента Асада, а у Туреччини напружені відносини з Сирією", - нагадує Рот. Та аналітики кажуть, що Туреччина захотіла отримати зиск від конфронтації Росії із Заходом. "Санкції, накладені на Росію, дозволили їй накласти своє ембарго на імпорт з ЄС, і Туреччина намагається скористатися цією проломом - збільшити експорт", - каже Сінан Ульген (Carnegie Europe, Брюссель). При цьому Туреччина "обмежена природними рамками", додає він. "На Заході розраховують, що Туреччина не надто захопиться і не перекреслить ефективності санкцій"."У формі угоди з Туреччиною про газогін Путін оголосив газову війну Європі", - стверджує в заголовку The TimesПрезидент Путін заявив, що відмова ЄС схвалити "Південний потік" зробила проект неефективним. Він також змалював, як тепер постраждає Європа."Частину російських енергоносіїв буде перенаправлено на інші ринки. Болгарія стане втрачати плату за транзит газу (400 млн євро в рік), їй слід вимагати компенсації від Брюсселя", - наводить газета слова Путіна.Сварка з ЄС через газопровід пов'язана з битвою за вплив на Україну - з конфліктом, через який Москва порвала із Заходом, пояснюють журналісти.Між тим, незважаючи на публічні розбіжності з питань Сирії та України, Росія і Туреччина зміцнюють свої зв'язки. Путін оголосив про 6-відсоткову знижку на газ для турецьких споживачів і зголосився збудувати новий газорозподільчий хаб на турецько-грецькому кордоні.Для Москви Туреччина, як і Китай, є великим регіональним торговельним партнером, значення якого стало набагато актуальніше після запровадження санкцій ЄС і США як покарання за російські дії в Україну.Переклад InoPressa
