Авто

Права без мовного бар'єру: Литва дозволила українцям складати водійські іспити рідною мовою

Литовська влада ухвалила важливе рішення, яке суттєво полегшить життя тисячам наших співвітчизників. Тепер у центрах «Регітра» теоретичний іспит на отримання водійського посвідчення можна скласти українською мовою, що знімає головну перешкоду для інтеграції водіїв у країні.

Раніше перелік доступних мов був обмежений литовською, англійською, польською, французькою та іспанською. Проте через наплив біженців та численні звернення громадян України, офіційний Вільнюс пішов на зустріч, продемонструвавши солідарність у наданні базових адміністративних послуг.

Чому це важливо для переселенцівМіністр внутрішніх справ Литви Владислав Кондратович наголосив, що більшість українців приїхали до країни, рятуючись від війни, і держава зобов’язана забезпечити їм комфортний доступ до прав. Нововведення, яке почало діяти з 9 лютого 2026 року, дозволить людям швидше отримати документи, необхідні для роботи та повсякденного життя.

Це рішення виходить за рамки простої зручності. Для багатьох українців можливість складати іспит рідною мовою — це шанс легально сісти за кермо без витрат на дорогих перекладачів або тривале вивчення технічної термінології іноземною мовою.

Процедура в центрах "Регітра"За словами політолога Миколи Давидюка, Литва стала однією з небагатьох країн ЄС, яка так оперативно адаптувала свою екзаменаційну систему під потреби українців. При реєстрації на іспит тепер достатньо просто обрати українську мову в інтерфейсі тестування, що робить процес максимально прозорим та зрозумілим.

Представники влади зазначають, що такі кроки лише зміцнюють стосунки між народами. Надання права складати іспити рідною мовою є частиною великої стратегії підтримки осіб, які отримали статус тимчасового захисту на території Литовської Республіки.

Доступ до послуг без обмеженьОкрім мови іспиту, Литва також працює над спрощенням інших бюрократичних процедур для українських водіїв. Це стосується і реєстрації транспортних засобів, і визнання українських документів, що значно спрощує логістику для родин, які виїхали на власних авто.

Українська мова в державних структурах Литви стає ознакою поваги та реальної допомоги. Такий підхід дозволяє українцям відчувати себе повноцінними членами суспільства та швидше адаптуватися до європейських стандартів безпеки на дорогах.

авто

Читайте ще