Чернігівський обласний центр народної творчості започаткував цікавий проєкт «Легенди про походження назв міст, селищ і сіл Чернігівщини», який розкриває топонімічні особливості населених пунктів області.
Про це повідомляє Суспільне.Чернігів.
Одним із таких є селище Козелець, назва якого оповита кількома версіями та легендами.
Версії походження назвиНаразі не існує однозначних письмових джерел, що пояснювали б походження назви Козельця. Однак, серед місцевих жителів та дослідників існують три основні гіпотези:
Квіти «Козельці» та князь Ольгерд: Найпопулярніша легенда пов'язує назву селища з Великим литовським князем Ольгердом Гедиміновичем. Під час своїх походів проти татар у 1358–1363 роках, проїжджаючи берегом річки Остерка, князь був зачарований жовтими квітами, які місцеві жителі називали «козельцями».
За легендою, саме тоді Ольгерд вигукнув: «Тож нехай віднині ваше село носить назву Козелець».
Якщо вірити цій версії, назва з'явилася на початку травня, коли ці квіти активно цвітуть.
«Козячий ліс» (Козелес): Інша народна версія припускає, що назва походить від слова «козелес»,
що означає «козячий ліс». Це вказує на те, що поселення могло виникнути серед густого лісу, де водилося багато диких кіз. Ця гіпотеза підкріплюється назвою лісового урочища Чернещина, що перекладається як «чорний ліс».
Тотемне прізвище Козел: Дослідник Володимир Гузій висунув версію, що назва Козелець походить від давнього сіверського тотемного прізвища Козел. У ті часи ця тварина не мала сучасного негативного підтексту, навпаки, прізвисько «Козел» давали шанованим і родовитим одноплемінникам. Цю ж думку підтверджував і відомий козелецький краєзнавець Михайло Лагода ще в середині XIX століття.
Дата заснування селищаЩодо дати заснування Козельця, думки дослідників також розходяться:
Володимир Гузій, Петро Кисіль, Михайло Лагода та інші вважали, що Козелець був заснований як місто з власною соборною церквою у першій половині XII століття, хоча давньоруські літописи не містять про це згадок.
Існує версія, що перше постійне поселення на цій території з'явилося у 1239 році після розорення монголо-татарами Остерського городка. Його жителі масово тікали у навколишні місця,
одним з яких стало місце, добре відоме боярам з роду Козелів.
Перші письмові згадки та розвитокПерша письмова згадка про Козелець датується 1503 роком. Це запис про Козелець як один із маєтків тодішньої княгині Марії Трабської.
У 1552 році в люстрації Остерського замку згадується, що остерський міщанин Гнат Хурсович «пахає землю у Козелець».
Від початку XVII століття Козелець вже згадується як місто, що відігравало все більшу роль в історії. Населення активно займалося ремеслами та торгівлею, а місцеві купці експортували хліб до Польщі та інших європейських країн.
У жовтні 1656 року Козелець отримав Магдебурзьке право за Універсалом гетьмана Богдана Хмельницького, ставши самоврядним містом.
Таким чином, історія назви та заснування Козельця є багатогранною, поєднуючи народні легенди, лінгвістичні гіпотези та історичні свідчення, що розкривають багате минуле цього чернігівського селища.
Читати також: Устя-Зелене: Магдебурзьке право, католицький костел та єврейський цвинтар
