Курйози

Пугачова, Інстасамка, Меладзе. Користувач із TikTok робить жартівливі переклади пісень російських виконавців

18 чер•NV

На тлі того, як росіяни продовжують «красти» українські пісні та видавати їх за російські, користувач під ніком Volodza робить жартівливі переклади синглів артистів РФ, які звучать набагато краще оригіналів. У новому виконанні можна почути Інстасамку, Валерія Меладзе, Аллу Пугачову та багато інших. Якщо ви вперше чуєте ці імена або навпаки хочете їх забути — чудово, так тримати. НВ зібрало найсмішніші «кавери».

Просто до сліз… Справжнє мистецтво. Якщо раптом не впізнали, це Інстасамка — Ліпсі Ха.

@volodza
Валерій Меладзе — Иностранец. Так набагато краще.

@volodza
Позови меня с собой Пугачової - окей, але Погукай мене з собою — зовсім інший рівень.

@volodza
Григорій Лепс програв у битві за цю пісню.

@volodza
Юлія Савічева для тих, хто народився до 2000 року.

@volodza
Виконавиця Максим та її Знаешь ли ты українською звучать набагато краще.

@volodzaСорі, там тиск а не пульс

Нагадаємо, що в соцмережах з’явилися переклади пісень Скрябіна, Океана Ельзи та навіть гімну України. НВ робило добірки із «перекладеними» композиціями.

Читайте ще