З 2020 року в Україні існує інститут мовного омбудсмена. До нього звертаються громадяни зі скаргами на порушення Закону про державну мову.
За кількістю повідомлень про порушення, які надійшли до Уповноваженого із захисту державної мови, Дніпропетровська область посідає 4 місце в Україні – 42 повідомлення. Перші 3 міста зайняв Київ, Одеська та Харківська області.
Майже 60% порушень стосуються сфери обслуговування споживачів. Найчастіше українці скаржаться на відсутність української версії сайтів інтернет-магазинів та веб-сайтів, через які здійснюється обслуговування споживачів.
