Шевченківський районний суд Києва зобов’язав туроператора ТОВ «ТЕЗ ТУР» повернути клієнту кошти за подорож, яка не відбулася через повномасштабне вторгнення, а також виплатити компенсацію моральної шкоди.
Турист заплатив за подорож 108 тисяч гривень, але послуг не отримавУ березні 2026 року позивач звернувся до суду. Він просив розірвати договори на туристичне обслуговування № 263401, № 23402, № 23403, № 23404 від 23 січня 2022 року та стягнути з туроператора 165 917,37 гривні. До цієї суми увійшли 108 120 гривень основного боргу, 45 649,42 гривні інфляційних втрат і 12 147,95 гривні трьох відсотків річних. Крім того, чоловік вимагав 90 060 гривень компенсації моральної шкоди.
За матеріалами справи, 23 січня 2022 року позивач оплатив туристичну подорож на суму 108 000 гривень. Договори він уклав із фізичною особою-підприємцем — субагентом, від імені та за рахунок якого діяв туроператор.
Однак через вторгнення Росії в Україну передбачені договорами туристичні послуги не надали, а сплачені кошти не повернули.
Чоловік звертався до туроператора із заявою, у якій просив дозволити використати сплачені гроші для нового бронювання або повернути їх.
Також він вимагав розірвати договори, однак його звернення не задовольнили.
Суд поклав відповідальність за ненадані послуги на туроператораСуд установив, що позивач перерахував субагенту 108 000 гривень для придбання туристичних послуг, але передбачений договорами комплекс послуг йому не надали, а гроші не повернули.
Відповідно до частини одинадцятої статті 20 Закону України «Про туризм», туроператор несе перед туристом відповідальність за невиконання або неналежне виконання умов договору на туристичне обслуговування.
Суд наголосив, що відповідальність перед клієнтом покладається саме на туроператора, оскільки субагент діяв від його імені та за його рахунок.
Отже, туроператор порушив умови договорів, не надавши туристичні послуги в обумовлений строк. Тому вимоги про розірвання договорів і повернення сплачених коштів суд визнав обґрунтованими.
Туроператор має сплатити інфляційні втрати та 3% річнихОкремо суд розглянув вимоги про стягнення інфляційних втрат і трьох відсотків річних.
Під час вирішення цього питання суд застосував частину другу статті 625 Цивільного кодексу України.
Вона передбачає, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов’язання, має сплатити суму боргу з урахуванням установленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми.
Суд також урахував правові висновки Верховного Суду, згідно з якими інфляційні втрати та три проценти річних є мірою відповідальності за прострочення грошового зобов’язання. Їх нараховують незалежно від вини боржника.
Посилання на війну як форс-мажор не звільнило компанію від виплатТуроператор посилався на форс-мажорні обставини, пов’язані з військовою агресією. Однак суд зазначив, що лист Торгово-промислової палати України від 28 лютого 2022 року має загальний інформаційний характер і сам по собі не підтверджує настання форс-мажору щодо конкретного зобов’язання.
Крім того, суд пояснив: навіть належне засвідчення форс-мажорних обставин могло б бути підставою для звільнення від сплати неустойки, але не від трьох відсотків річних та інфляційних нарахувань. За своєю правовою природою вони не є штрафними санкціями.
Таким чином, суд не знайшов підстав для звільнення туроператора від відповідальності,
передбаченої статтею 625 Цивільного кодексу України.
За моральну шкоду турист отримає 3 тисячі гривень замість 90 тисячВирішуючи вимогу про компенсацію моральної шкоди, суд урахував статтю 25 Закону України «Про туризм». Вона передбачає право туристів на відшкодування матеріальних і моральних збитків у разі невиконання або неналежного виконання умов договору.
Суд узяв до уваги емоційні страждання позивача, пов’язані з невиконанням договорів і відсутністю інформації про виконання зобов’язань. Водночас заявлену суму компенсації в розмірі 90 060 гривень суд не присудив повністю та визначив відшкодування в розмірі 3 000 гривень.
Суд стягнув із «ТЕЗ ТУР» понад 168 тисяч гривеньШевченківський районний суд Києва частково задовольнив позов у справі № 761/9922/26.
З ТОВ «ТЕЗ ТУР» на користь позивача стягнули 165 917,37 гривні, з яких:
- 108 120 гривень — основний борг;
- 45 649,42 гривні — інфляційні втрати;
- 12 147,95 гривні — три відсотки річних.
Крім того, з компанії стягнули на користь держави судовий збір у розмірі 2 416,52 гривні. В іншій частині позову суд відмовив.
[read_more ids="377453,377478,377448"]
Підписуйтесь на наш Telegram-канал t.me/suduaта на Google Новини SUD.UA, а також на наш VIBER та WhatsApp, сторінку у Facebook, в Instagram та в Х, щоб бути в курсі найважливіших подій.