Виконком Ізмаїльської міської ради дав добро на підписання очільником міста Андрієм Абрамченко трьохстороннього договору з Одеською обласною організацією Українського товариства глухих та однойменною Всеукраїнською організацією осіб з інвалідністю зі слуху щодо отримання послуг перекладу ізмаїльцям з порушенням слуху, які користуються жестовою мовою.
Про це повідомляє Район.Ізмаїл з посиланням рішення виконкому №96 від 7 лютого.
На тлі цього Центру надання адміністративних послуг Ізмаїльської міської ради доручили забезпечити надання послуг перекладачів жестової мови відвідувачам з порушенням слуху.
Послуги будуть надаватися шляхом відкриття абонентського доступу замовнику впродовж 2024 року до системи відеозв’язку з перекладачами жестової мови Сервіс УТОГ.
«Web-система відеозв’язку «Сервіс УТОГ- 24/7» спрямована на забезпечення можливості комунікації осіб з інвалідністю зі слуху в органах, установах та закладах соціального захисту населення, правоохоронних органах, органах пожежної безпеки, аварійно-рятувальних службах, закладах охорони здоров’я, сприяння наданню послуг перекладачів жестової мови громадянам України з порушеннями слуху, які користуються жестовою мовою», – йдеться в документі.
Довідково. Українська жестова мова – природна візуально-жестова мовна система з власною лексико-граматичною структурою, що сформувалась еволюційним шляхом і використовується як основний або один з основних засобів спілкування жестомовних осіб, які постійно проживають або впродовж тривалого часу проживали на території України. Так написано в Законі про мову. Крім цього, зазначають, що українська жестова мова є мовою спільноти жестомовних осіб, до яких відносять людей із порушеннями слуху чи мовлення.