«Їх катували, змусили розповісти історію, якої не було, звинуватили у спробі підриву підполковника поліції Російської Федерації, закладанні вибухівки на залізничному полотні. Тобто українських дітей визнали «терористами», – розповідає юристка Катерина Бобровська.
Вона представляє інтереси хлопця з Мелітополя – Віктора Азаровського. Ім’я Віктора на початку вересня прозвучало на дебатах в Нью-Йорку перед Генасамблеєю ООН. Його затримали із двома іншими неповнолітніми. Спершу тримали в слідчих ізоляторах на окупованих територіях, згодом перевезли до СІЗО в Росії, яке повернені з полону українці називають одним із найжахливіших місць катувань. Нині щодо юнаків тривають судові процеси в РФ.
Ілюстратине фотоПроєкт Радіо Свобода «Ти як?» вперше розповідає історію затримання трьох мелітопольських хлопців. Журналісти виявили низку порушень норм міжнародного гуманітарного права та проаналізували можливі механізми повернення додому.
4 вересня під час дебатів напередодні Генеральної асамблеї ООН заступниця міністра закордонних справ України Мар’яна Беца у своєму виступі про ситуацію на окупованих територіях згадала імена українських неповнолітніх,
серед яких Віктор Азаровський, Олег Шокол, Денис Василик, які перебувають у в’язницях. Хлопців Павла Гримака і Данила Дахова, які були вбиті в ув’язнені, за словами Беци. А також розповіла про наймолодшого політв’язня серед кримських татар – Аппаза Куртаметова.
«Доказів немає»Катерина Бобровська – юристка, яка від початку повномасштабної війни допомагає повертати додому дітей, який депортували до Росії. Нині вона представляє інтереси Віктора Азаровсього
Катерина Бобровська зустрічає поверненого з депортації Богдана ЄрмохінаНа початок повномасштабного вторгнення Віктор жив у Мелітополі – місті, яке російські військові окупували у перші дні великої війни. Попри це, він продовжував дистанційно навчатися в українській школі. За словами Бобровської, його улюблена цитата із Кобзаря – «Борітеся – поборете, вам Бог помагає».
Правозахисниця каже: невідомі особи затримали неповнолітнього в Мелітополі наприкінці жовтня 2023-го, коли хлопець вийшов з дому.
«Під’їхав білий бус, люди в чорному – в масках, балаклавах – затягунули дитину до машини. Сусіди бачили, як це сталося. Почалися пошуки. Ніхто не розумів, що відбувається – дитина без зв’язку. Через деякий час його бачили очевидці, які розповіли мені: він був виснажений, дуже переляканий, зі слідами побоїв, синцями. Вони побачили його біля міськвідділку російської поліції в окупації».
Одна з підвальних камер в Херсонському управлінні поліції,
де, за даними правоохоронців, катували херсонцівЖурналістам Радіо Свобода вдалося ознайомитися з копією ухвали російського суду, яку редакція отримала з власних джерел. В документі зазначається, що Віктора затримали 31 жовтня 2023-го, а двох інших неповнолітніх – Олега Шокола та Дениса Василика – за день-два до того. Усі вони – з Мелітополя. На час затримання Віктору та Денису було по 16 років, Олегу – 17. Обвинувачують хлопців в організації групи, яка планувала терористичний акт, диверсію, виготовленні і зберіганні вибухівки.
За словами юристки, слідчі дії відбувалися у Мелітополі. Далі трьох хлопців із місцевого слідчого ізолятора перевезли до CІЗО №2 Маріуполя – що підтверджують дані з копії судової ухвали. Звідти, каже Бобровська, їх етапували слідчого ізолятора №2 Таганрога, де хлопці перебувають в камері разом із дорослими чоловіками.
У СІЗО №2 Таганрога перебувала й українська журналістка Вікторія Рощина У жовтні 2024 року стало відомо що Рощина, яка зникла безвісти під час поїздки на окуповані території і яку утримували на території Росії померла в російському полоні.
Її останки привезли до України у лютому 2025 року, вони були у пакеті під виглядом останків невідомого чоловіка і без деяких внутрішніх органів.
Національна поліція України заочно повідомила про підозру у воєнному злочині проти цивільних колишньому начальнику цього ізолятора. У повідомленні пресслужби йдеться про смерть журналістки – її ім’я не вказане, але з обставин справи випливає, що йдеться саме випадок Вікторії Рощиної.
Умови утримання українських дітей в російському СІЗО
Не спав практично, не міг їсти, шкіра на руках була вкрита товстою кіркою
Катерина Бобровська
«Віктор зустрів своє 18-річчя там. Камера розрахована на 8 місць, а перебуває 16. До дітей застосовують жахливі тортури. У Віктора Азаровського ще в школі була серйозна черепно-мозкова травма, він перебував під наглядом психіатрів, приймав препарати, які не можна просто так брати і скасовувати. Ніхто на це не звернув уваги.
Почалися дуже великі проблеми зі шкірою – не спав практично, не міг їсти, шкіра на руках була вкрита товстою кіркою. Жодні звернення до лікарів не дали результату. Вони кажуть: «Ви все вигадуєте, ми нічого робити не будемо». Якось мені зателефонувала особа, яка утримувалася поруч і сказала, що Віктор просто лежить, дивиться у стелю, не їсть. Вкрай тяжка була ситуація. Тоді я написала звернення до Папи римського Франциска. Він направив Матео для перевірки. За два тижні до цієї перевірки дітей почали відгодовувати. Хлопці почали трохи приходити до тями, але це було недовго».
Із листопада 2024-го справу трьох українських хлопців розглядає
Південний окружний воєнний суд у Ростові-на-Дону йдеться у копії судової ухвали. Вироку наразі немає. Але хлопцям періодично продовжують міру запобіжного заходу тримання під вартою.
Катерина Бобровська про обвинувачення і докази у справі затримання хлопців
Суддя буде вносити рішення таке, як їм потрібно
Катерина Бобровська
«Скільки було звернень щодо того, щоб вони залишилися вдома, щоб змінили їм засіб утримання на домашній арешт, наприклад. Це ж діти, у них є сім’ї. Нікого з українців під домашній арешт не відпустили. Всі вони утримуються у неволі. Їх там катували, змусили розповісти історію, якої не було, звинуватили у спробі підриву підполковника поліції Російської Федерації, закладанні вибухівки на залізничному полотні. Тобто українських дітей визнали «терористами».
Суддя буде вносити рішення таке, як їм потрібно. Вона не слухає взагалі нічого. Під час обшуку вилучили техніку – телефони, комп’ютери – і нічого не знайшли, доказів немає. Усі докази будуються лише на свідченнях хлопців у перші дні, коли до них застосовувалася сила. Більше нічого в них немає. Хлопців возили на психолого-психіатричне дослідження – досі ніхто не бачив результатів».
Катерина Бобровська каже:
подала заяву до Офісу Генерального прокурора України щодо вчинення воєнних злочинів.
Написи на підтримку Росії у Херсонському ІТТ, зроблені російськими військовими
Вони заслуговують на нормальне, щасливе дитинство
Катерина Бобровська
«Ми розповідаємо зараз про випадок однієї дитини. Таких – дуже багато. Розумієте, одного нашого бажання їх повернути, мабуть, недостатньо. Я розумію, що це узгоджується із стороною Російської Федерації, але у нас є люди, які отримали вже терміни, і великі терміни, але вони повертаються. Щодо дітей, я, наприклад, не чула жодної інформації.
Вони – українські діти, вони заслуговують на нормальне, щасливе дитинство. Україна повинна все зробити для того, щоб їх повернути. І ми віримо в міжнародну підтримку, яка може допомогти нам з обміном, з поверненням дітей».
«Переслідуються як злочинці»Юристка Регіонального центру прав людини Катерина Рашевська розповідає: хлопцям інкриміновано особливо тяжкі злочини – планування терористичного акту, виготовлення та зберігання вибухівки, і все це нібито у складі організованої групи. За такими статтями можливе навіть довічне ув’язнення.
Затримання підлітків у Мелітополі. Скриншот з пропагандистського відеоВодночас, на її думку, в цій історії є «цілий букет» порушень з боку Російської Федерації: свавільне затримання, мотивоване кримінальне переслідування, депортація, можливі катування та порушення права на справедливий суд.
Рашевська розглядає два сценарії цієї історії. Сценарій №1 – якщо припустити, що діти справді готували злочин – об’єдналися, виготовляли «коктейлі Молотова» чи інші вибухові речовини та планували диверсію, то за міжнародним гуманітарним правом на момент таких дій вони набували б статусу осіб, які беруть безпосередню участь бойових діях (direct participation in hostility).
Затримання підлітків у Мелітополі. Скриншот з пропагандистського відео«Це фактично позбавляє їх захищеного статусу цивільної особи, але при цьому не робить їх
