Суспільство

Українська дитяча книга увійшла до переліку найкращих від The New York Times. ФОТО

12 грд•Район.in.ua

Книжка «Хто зробить сніг» Мар’яни Прохасько й Тараса Прохаська увійшла до рейтингу найкращих книжок для дітей та підлітків 2023 року від The New York Times.

Перелік опублікували на сайті видання.

«Видана в Україні в оригіналі, ця мила, дивна, легко філософська книжка, ілюстрована м’якими карлючками, розповідає про новонароджених кротів-близнюків, які живуть у химерно уявній лісовій місцевості. Назва походить від віри кротів у те, що коли вони помруть, то піднімуться до хмар і робитимуть сніг для тих, хто залишився», – зазначили в The New York Times.

Книжку «Хто зробить сніг» надрукована видавництвом Elsewhere Editions в англійському перекладі Бориса Дралюка та Дженіфер Крофт

Ілюстрації для книги створила сама Мар'яна Прохасько.

Як пише «Читомо», «Хто зробить сніг» вийшла 2013 року у Видавництві Старого Лева. Книжка стала переможницею конкурсу «Книга року ВВС-2013» у номінації «Дитяча Книга року ВВС-2013», а також отримала премію «ЛітАкцент року 2013» у номінації «Поезія і проза для дітей», посіла перше місце рейтингу «Книжка року‘2013» у номінації «Дитяче свято» і потрапила до світового каталогу The White Ravens у 2014 році.

рейтинг, Лев

Читайте ще