У Криму панує святковий настрій - принаймні в таборі прихильників приєднання півострова до Росії, пише оглядач німецького журналу Der Spiegel Беньямін Біддер. Місцеві жителі радісно вітають одне одного "зі святом" і кажуть Україні "до побачення", всюди роз'їжджають автомобілі з російськими прапорами, українські прапори на табличках адміністративних будівель ретельно заклеєні російськими. "Історичним" назвав день референдуму кримський прем'єр-міністр Сергій Аксьонов.Результат голосування, як йдеться далі, виявився таким, як і передбачали. Так, за даними виборчої комісії, за приєднання до Росії проголосувало близько 95% жителів Криму, явка на референдум перевищила позначку в 80%.Однак навіть незважаючи на сильні проросійські настрої в Криму, референдум не отримає світового визнання, причому, як підкреслює журналіст, цілком справедливо. По-перше, роз'яснює Біддер, Росія і проросійські сили в Криму порушили міжнародне право і Конституцію України. По-друге, сам референдум проводився з величезним поспіхом і навіть двічі переносився - спочатку з травня на кінець березня,
а потім на вчорашню неділю. Крім того, у супротивників приєднання практично не було можливості провести агітацію. Зокрема, весь Крим був обвішаний плакатами, що агітували за приєднання до Росії, агітації ж за те, щоб Крим залишився у складі України, не було.Також, звертає увагу Біддер, багато жителів Криму отримали сповіщення про майбутні вибори тільки за кілька днів до голосування, а сім'ї, в яких було відразу по кілька людей, які мають право голосу, отримували по одному запрошенню. Все це, зазначає видання, свідчить про великий поспіх, з яким проводився референдум.Отже, підсумовує Der Spiegel, Кремль домігся цієї перемоги, не дотримуючись принципу суверенітету, немов Путін сам був не впевнений у проросійських настроях у Криму. До речі, окреме питання, додає видання, є робота на півострові іноземних журналістів. Зокрема, міліція била їх і відбирала обладнання. У суботу, наприклад, озброєні люди з обшуком увірвалися готель "Москва", де проживали журналісти. Що ж до вибору "спостерігачів з Європи", що підтвердили легітимність кримського референдуму, то він здається гранично дивним на тлі того, що Росія виступає проти "перевороту в Україні, вчиненого націоналістичними силами". Так, до числа спостерігачів увійшли член націоналістичного крила Австрійської партії свободи Евальд Штадлер, представник французького Національного фронту, а також бельгійський антисіоніст Люк Мішель.Переклад InoPressa