The Washington Post. Українські заколотники хотіли пригостити дітей цукерками, та все пішло не за планом

Конфлікт на сході України ведеться із застосуванням куль, бомб і мінометів. Однак у минулі вихідні зброєю стали шоколадні цукерки, карамельки і мармелад, передає кореспондент The Washington Post Грифф Вітте.1 червня уряд "Донецької народної республіки" влаштував на площі Леніна в Донецьку мітинг проти нападів української армії на мирне населення. Наприкінці заходу учасників чекав сюрприз: до площі під'їхала вантажівка, з якого вискочили люди в камуфляжі, які замість автоматів тримали в руках коробки з цукерками.Раптом хтось у натовпі зауважив, що це продукція Roshen - компанії Петра Порошенка, який переміг на президентських виборах. "Радість миттєво змінилося на обурення, - йдеться в статті. - Карнавал перетворився на бешкет натовпу"."Провокація!", "Цукерки отруєні!", "Ні кривавим цукеркам!" - кричали присутні."Ми просто хотіли пригостити дітей цукерками! Ось і все! Яка різниця, чиї вони?" - виправдовувалися бойовики, перш ніж піти геть, передає кореспондент.Зав'язалися філософські суперечки про те, чи правильно було відмовлятися від таких солодощів. "Ми курили у війну німецькі сигарети. Яка різниця?" - міркував один ветеран.Барвисті фантики літали на вітрі, карамель прилипала до гарячої бруківки, оповідає Вітте. Під пильним поглядом Володимира Ілліча Леніна з чорного граніту, що підноситься над площею, двірники залишилися наводити порядок.Переклад InoPressa