Українська мова стала 20-ою у застосунку для перекладу від Apple. У останньому оновленні операційної системи українську додали до переліку на прохання користувачів.Джерело: ain.uaУкраїнська моваз'явилася у застосунку для перекладу від AppleТепер користувачі iPhone та iPad можуть перекладати на українську та з неї в оновленні iOS 17 її додали до застосунку "Переклад".Про це повідомив розробник Braveproject Роман Лічковський.Власний застосунок для перекладу в Apple зʼявився ще у 2020 році. Тоді вибір мов був досить обмежений лише 19.Після початку повномасштабного вторгнення Росії до України користувачі популярного у США форуму MacRumors почали дискусію через відсутність української в переліку. Навіть створили відповідну петицію до компанії.І вже у останньому оновленні операційної системи українську додали до переліку. Тепер вона одна з 20 мов у списку, переклад з яких та на які може робити нативний застосунок Apple.Українську мову офіційно додали доeTranslationУ Міністерствві цифрової трансформації повідомили, щоукраїнська мова була офіційно додана досистеми перекладів Єврокомісії eTranslation.
Цейонлайн-інструмент дозволяє перекладати тексти таофіційні документи міжусіма 24мовами Європейського Союзу.Тепер миможемо перекладати законодавчі акти ЄСз англійської наукраїнську. Цедопоможе швидше їханалізувати таімплементувати. Інавпаки українське законодавство тепер може бути перекладене мовами країн ЄС, пишуть уМінцифрах.Повідомляється, щотакий крок сприятиме якнайшвидшим переговорам щодо членства України вЄвропейському Союзі. Усіофіційні мови ЄСвже доступні усистемі eTranslation, атепер доних долучилася йукраїнська мова.У 2022році Україна доєдналася допрограми ЄС"Цифрова Європа". Надреалізацією ініціативи також працювали Урядовий офіс зкоординації європейської таєвроатлантичної інтеграції зDG Translate таDG Connect.Читайте також:Українську мову внесли до системи онлайн-перекладів Єврокомісії МінцифриВ Україні дозволили писати "росія" з малої літериШольц після візиту Зеленського опублікував звернення українською мовою