У Тернополі проходив І Фестиваль бразильського кіно за сприяння посольства Бразилії в Києві. Тернополяни та жителі області могли зануритися в атмосферу справжньої самобутньої Бразилії. Всі фільми транслювались мовою оригіналу з українськими субтитрами.
[1]
З нагоди відкриття фестивалю, у п’ятницю, 6 жовтня, відбулася вечірка, під час якої у неформальній обстановці могли поспілкуватися керівництво області [2] та міста з Надзвичайним та Повноважним Посолом Федеративної Республіки Бразилія в Україні Паном Освальдо Біато Жуніором.
Бразилія – це не просто екзотична країна, це країна, котра 125 років тому стала другою Батьківщиною майже для півмільйона українців, тому піднімалась тема ностальгійного туризму. До того ж левова частка з емігрантів у Бразилії є вихідцями з Тернопільщини.
У свою чергу, як зауважив Надзвичайний та Повноважний Посол Федеративної Республіки Бразилія в Україні Пан Освальдо Біато Жуніор, він дуже радий бути сьогодні у славетному місті Тернопіль та відзначати 125-ту річницю еміграції українців до Бразилії.
«Хочу зазначити, що саме мігранти західної України зробили величезний внесок у формування історії та культури півдня Бразилії та Бразилії в цілому. Коли я був минулого разу в Тернопільській області, я побачив, що тут дуже потужний агропромисловий комплекс і Бразилія також славиться потужною аграрною галуззю. Також я бачу дуже хороший і великий потенціал у створенні спільних підприємств, які можуть реалізовувати свою продукцію на інших ринках збуту, як от наприклад, на європейському ринку. Але сьогодні я хочу побудувати наші стосунки на культурній сфері і саме через фестиваль кіно та через фільми, які ми матимемо нагоду переглянути у Тернополі. Це вперше фестиваль Бразильського кіно у Тернополі і я сподіваюся, що ми продовжимо цю традицію надалі», – підкреслив Пан Освальдо Біато Жуніор.
[1] http://ternopil.te.ua/wp-content/uploads/2017/10/2-2.jpg
[2] http://www.oda.te.gov.ua/main/ua/
