Понад 1400 глядачів у Берегові та навколишніх населених пунктах долучилися до культурних заходів у межах угорського проєкту «Дейріне». Дводенна програма 22–23 вересня стала водночас відкриттям 33-го театрального сезону Закарпатського обласного угорського драматичного театру. Програма була розрахована на глядачів різного віку, від дошкільнят до дорослих. Для вихованців дитячих садків Мужієва та Бене акторка Наталія Гал представила казкову виставу «Маленький свинопас». Учні молодших класів Берегівських ліцеїв імені Лайоша Кошута та Габора Бетлена переглянули лялькову постановку «Пастух, який розмовляв мовою тварин». Старших школярів об’єднала програма KultUp, яка поєднала різні мистецькі жанри. Ансамбль Tabán Népi Együttes провів інтерактивну презентацію народної музики, а культурна асоціація Létra представила пантоміму «Ab ovo». На школярів також чекала зустріч із піаністкою, лауреаткою премії імені Ференца Ліста Андреєю Варнадь. Вона запросила молодь у музичну подорож крізь різні епохи. Музикант Янош Фекете Jammal познайомив учнів із поєднанням поезії та музики,
продемонструвавши можливості бітбоксу. Перед початком вечірньої програми директорка театру Едіна Шін привітала глядачів із початком нового сезону. – Сьогодні ми відкриваємо 33-й сезон берегівського театру. Це подія, яка має велике значення для всіх нас, і, думаю, значно більше, ніж мала б у мирний час, — зазначила вона. За її словами, попри воєнні обставини театр продовжує працювати та готувати нові постановки й культурні заходи. У новому сезоні храм Мельпомени планує представити глядачам нові постановки, гастрольні вистави та кінопрограми. Едіна Шін також подякувала угорським митцям із Карпатського басейну та закордонним партнерам, які продовжують приїжджати на Закарпаття попри війну. Кульмінацією обох днів стала музично-театральна програма Сільвії Патакі «Завжди та мить… — капелюх Караді». Разом із піаністом Габором Чеке вона перенесла глядачів у світ угорського кіно та естради 1930–1940-х років. Програма була присвячена легендарній угорській акторці та співачці Каталіні Караді. Сільвія Патакі розповіла про її життя, творчий шлях та історію створення кінофільмів,
у яких звучали композиції. Прозвучали, зокрема, «Опіумний вальс», «Травнева ніч», «Ненавиджу луг із польовими квітами» та «Згаслий недопалок». Про постать Караді під час вечора говорив і заступник голови Товариства угорської культури Закарпаття Йосип Шін. Він зазначив, що, попри відносно короткий період її найбільшої популярності, акторка залишила значний слід в угорській культурі. Завершилася програма піснями, які глядачі обрали для бісу, — «Завжди та мить» і «Танголіта». Артисти запросили присутніх до спільного співу, що створило теплу атмосферу на початку нового театрального сезону. Дводенну програму «Днів Дейріне без кордонів» на Закарпатті реалізував Закарпатський обласний угорський драматичний театр у співпраці з Товариством угорської культури Закарпаття (КМКС) та Товариством Ракоці. Наталія ВАРОДІ, фото автора