Щедрівки — традиційні українські обрядові пісні, які зазвичай виконуються під час Нового року та під Йордан у Щедрий Вечір. Відповідно до різдвяно-новорічних звичаїв, щедрівки, схожі на колядки, та призначені для висловлення пошани господарю та його родині.
Зазвичай, щедрування традиційно проводилося перед Старим Новим роком, однак, згідно з новими обрядами, тепер це свято буде відзначатися 31 грудня, під час Щедрого вечора та Маланки. Часто цю традицію практикують дівчата, які вітають господарів за допомогою співів та музики, виражають свої побажання стосовно достатку. Однак у деяких регіонах України також можуть брати участь у щедруванні й хлопці.
Дитячі щедрівки українською мовою ***
Ой сів Христос вечеряти
Щедрий вечір, Добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!
Пришла до Нього Божа Мати,
Щедрий вечір, Добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!
Ой, дай, Сину, райські ключі -
Щедрий вечір, Добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!
Одімкнути рай і пекло,
Щедрий вечір, Добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!
Випустити грішні душі.
Щедрий вечір, Добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!
***
Щедрий вечір, добрий вечір —
І дорослим, і малечі!
Щастя, радості, любові,
Щоб завжди були здорові,
Вдачу мали гарну й щиру
І жили в умовах миру.
Щоб Господь оберігав,
Вам усе потрібне дав,
Щоб забрав з думок неспокій,
Дав багато мирних років.
***
Гарно й щедро стіл накритий!
Буде рік багатий, ситий,
Буде щастя і здоров’я,
Жити будете з любов’ю,
Добрі будуть справи й дії,
Ваші справдяться надії!
Миру й щастя вам бажаю!
З Новим роком вас вітаю!
***
Як по селах ми ходили,
То щедрівочку зустріли.
З нею ось прийшли до хати,
Тож дозвольте щедрувати!
Щастя, радості, достатку,
В охорону — янголятко!
Хай приходять до оселі
Друзі вірні і веселі,
Хай погибнуть до ноги
Наші кляті вороги.
Миру всім, добра, любові.
Щоб усі були здорові!
***
Щедрик, щедрик, щедрівочка,
Прилетіла ластівочка,
Стала собі щебетати,
Господаря викликати: —
Вийди, вийди, господарю,
Подивися на кошару,
Там овечки покотились,
А ягнички народились.
В тебе товар весь хороший,
Будеш мати мірку грошей.
Хоч не гроші, то полова,
В тебе жінка чорноброва.
Щедрик, щедрик, щедрівочка,
Прилетіла ластівочка.