Відео

«Українець з Оскаром»: історія зірки Голівуду Джека Пеланса (ВІДЕО)

10 грд•#ШоТам

Джек Пеланс грав у «Бетмені», «Дракулі», численних бойовиках і вестернах, але не всі знають, що він — українець! Росіяни хотіли привласнити актора собі й нагородити званням «народний артист росії», але Джек відмовився. Про українця, який став зіркою Голлівуду і послав росіян «за кораблем» до того, як це стало мейнстрімом, розповідає ШоТам. Джек Пеланс — зірка Голлівуду, який публічно відмовився від російських винагород і заявив на весь світ: «Я українець! І нічого спільного з росією не маю!». Відомого на весь світ актора ви точно знаєте в обличчя у фільмах «Бетмен», «Дракула», «Острів скарбів», «Кіборг-2» та безлічі бойовиків і вестернів. Але Джек Пеланс – псевдонім, бо його справжнє ім’я було важко вимовити американцям — Володимир Палагнюк. Його мати була зі Львова, батько – з Тернопільщини, але познайомилися в еміграції. Там народився й Володимир, чиє життя стало втіленням американської мрії. Своїм прикладом втілив американську мрію Довгий шлях до слави, травми, випробування і як наслідок — «Оскар»! Його юність — це важка робота в шахті, бої на рингу, війна,

опіки та операції. А потім він покинув усе, вивчився на актора і в 30 років отримав першу роль у кіно. І понеслося! Винагороди «Золотий глобус», «Еммі» і врешті «Оскар» за стрічку «Міські піжони». Відхрестився від росіян Оминути таку знаменитість, звісно, не змогли наші «брати»-сусіди. 2004 року влаштували у США фестиваль «Русские ночи» і запросили Палагнюка. Хотіли йому присвоїти звання народного артиста росії. «Викликали Палагнюка, а він встав і каже: “А чого ви мене сюди запросили? Я українець! Я з України! Що я тут роблю? Це помилка!” І він вийшов із залу», — розповідає Юлія Волхонович, яка працювала перекладачкою на церемонії. Читайте також: Починаємо все з нуля. Як маріупольська фабрика іграшок «Марі і Поль» відновлює роботу в Дніпрі Усвідомлення себе українцем Володимир/Джек успадкував від батьків. Він створив у Голлівуді Фонд Тризуба на підтримку української культури в світі. Привозив до України допомогу постраждалим від катастрофи в Чорнобилі. А ще мріяв зіграти роль Тараса Бульби, та, на жаль, не встиг. Але Палагнюк залишив по собі чудові стрічки й відлуння на весь світ: «Я українець!». Нагадаємо, голлівудські режисери волонтерять в Україні під час повномасштабної війни. Також ШоТам розповідав, як родина акторів-переселенців рятувала пса Байрактара і лелеку Льолю.

сша, фонд, Чорнобиль, шахта, корабель

Читайте ще