13 лютого офіційні особи зібрались на Мюнхенській конференції з безпеки — найбільшому щорічному саміті з безпеки в Європі, на якому рік тому промова віцепрезидента США Джей Ді Венса започаткувала розпад трансатлантичних відносин, пише The New York Times.
Видання нагадує, що минулого року на Мюнхенській конференції з безпеки трансатлантичний альянс був шокований заявою Венса про те, що європейські союзники Америки руйнують себе імміграцією та несправедливо позбавляють ультраправих влади, але це було лише лише початком.
Протягом року президент США Дональд Трамп запровадив мита на європейські товари, наполягав на припиненні війни в Україні на умовах, які значною мірою відповідали інтересам російського диктатора Володимира Путіна, а також погрожував відірвати Гренландію від Данії будь-якими засобами, які для цього знадобляться. Нещодвано Трамп також висміяв європейських лідерів у своїй промові на Всесвітньому економічному форумі в Давосі, заявивши, що Європа буде нічим без Сполучених Штатів.
Читайте також:
Руйнівний маятник над Мюнхеном NYT називає ці події «запаморочливим розпадом дружби»,
яка пов’язувала Захід три чверті століття після Другої світової війни.
«Через це європейські лідери ставляться до Америки з більшою обережністю, а в деяких випадках і зухвалістю, готуючись до нової зустрічі в Мюнхені», — зауважує видання.
За даними NYT, дипломати та глави держав по всьому континенту кажуть, що вони більше не очікують, що відносини з Америкою повернуться до дотрампівської норми, навіть після того, як Трамп залишить посаду президента США. У статті сказано, що європейські політики та дипломати прискорено намагаються зменшити свою військову та економічну залежність від США, продовжуючи водночас лестити Трампу, щоб спробувати зберегти вплив на нього щодо України та інших глобальних питань.
«Трансатлантичні відносини змінилися, і ніхто в цій кімнаті не каже про це з більшим жалем, ніж я. Але ностальгія та спогади про минулі кращі часи нам не допоможуть», — сказав минулого тижня канцлер Німеччини Фрідріх Мерц, який відкриє Мюнхенську конференцію з промовою.
Читайте також:
Під ударом слона. Чого чекають на Мюнхенській конференції з безпеки Видання констатує,
що багатьох європейців хвилює питання, чи зможуть вони колись по-справжньому знову довіряти Сполученим Штатам, і що їм потрібно робити, якщо це буде неможливо.
«Звичайно, ми зазнали серйозної втрати довіри, безсумнівно. Звичайно, довіру можна відновити. Але ми всі знаємо, що втратити довіру легше, ніж відновити її», — сказав в інтерв'ю голова конференції з безпеки Вольфганг Ішингер.
У звіті перед початком Мюнхенської конференції з безпеки її співробітники називають Трампа «руйнівником» норм та інституцій міжнародного порядку. Видання нагадує, що лише минулого місяця прем'єр-міністерка Данії Метте Фредеріксен висловила сумнів щодо того, як довго США залишатимуться союзником Європи.
Водночас посадовці адміністрації Трампа бачать ситуацію інакше, стверджуючи, що президент США підштовхує Європу до того, щоб вона була сильнішим та більш самодостатнім партнером, після десятиліть залежності від американських військ та ядерної зброї у забезпеченні своєї національної безпеки.
Читайте також:
Рубіо заявив, що розраховує зустрітися із Зеленським на Мюнхенській конференції з безпеки
Посол США в НАТО Метью Вітакер цього тижня в Берліні припустив, що адміністрація Трампа розглядає Європу як дитину, яка виросла і потребує знайти роботу.
«Ми не просимо європейської автономії. Ми просимо європейської сили», — сказав він.
Тим часом європейці говорять про Трампа у термінах, які свідчать про те, що за рік вони змирились з його позицією, яка вимагає термінової реакції, зазначається у статті.
NYT пише, що під час минулорічного виступу Венса міністр оборони Німеччини Борис Пісторіус кричав з аудиторії «Це неприйнятно!», а пізніше згадав про заяви Венса під час власного виступу в Мюнхені.
Читайте також:
Зеленський прибув до Німеччини для участі в Мюнхенській конференції з безпеки «Якщо я правильно його зрозумів, він порівнює умови в деяких частинах Європи з умовами в авторитарних режимах. Це не та Європа і не та демократія, в якій я живу», — заявив Пісторіус.
Видання нагадує, що за кілька тижнів після цього європейці побачили, як Трамп та Венс дорікають президенту України Володимиру Зеленському під час зустрічі в Овальному кабінеті, а у грудні Білий дім опублікував оновлену Стратегію національної безпеки,
у якій йдеться про те, що Європа зіткнеться з «цивілізаційним стиранням» — це твердження перегукується з формулюваннями ультраправих європейських політичних партій.
Директорка Інституту міжнародних відносин з Риму Наталі Точчі заявила NYT що ці події та мюнхенська промова Венса прояснили ситуацію.
«Ці три моменти показали, що ми не перебуваємо в грі розпаду, роз'єднання, відсторонення чи навіть покидання, але ми насправді перебуваємо в сценарії зради», — сказала вона.
Читайте також:
Мерц під час Мюнхенської конференції з безпеки зустрінеться із Зеленським та Рубіо — ЗМІ У статті сказано, що європейці поставили під сумнів стратегію Трампа, який зневажає Європу, в той час, коли Америка потребує їхньої підтримки, щоб конкурувати з Росією та Китаєм.
«Це просто абсолютна дурість — викидати імперію та викидати своїх найкращих союзників, відчужувати їх у той час, коли вони вам потрібні», — заявив колишній німецький чиновник оборони та аналітик Eurasia Group Ян Техау.
NYT нагадує, що європейські лідери часто намагались заспокоїти Трампа, лестячи його его та даруючи йому невеликі перемоги.
Зокрема, вони пообіцяли збільшити військові витрати в рамках НАТО, що є однією з давніх цілей Трампа, та назвали його єдиним лідером у світі, який може домовитись про мир в Україні, намагаючись втримати його від впливу Путіна.
Також європейські лідери поспішно уклали торговельну угоду з США, щоб обмежити шкоду від загрози запровадження мит Трампа, а минулого місяця вони пообіцяли посилити оборону НАТО в Арктиці, домовившись зупинити спроби президента США відібрати Гренландію у Данії, яка входить до Північноатлантичного альянсу.
Читайте також:
«Увага мала б зосередитися на Україні». Голова Мюнхенської безпекової конференції назвав «цирком» дискусії навколо Гренландії у Давосі Колишній посол США в НАТО Іво Даалдер висловив думку, що криза навколо Гренландії, схоже, привела Європу до фази прийняття — увідомлення, що традиційна опора та залежність від Сполучених Штатів більше неможлива або навіть стратегічно нерозумна.
«Європа не може довіряти Америці сьогодні і не може довіряти Америці завтра, доки США не вживуть заходів, спрямованих на повернення цієї довіри.
І можливо, якщо не ймовірно, що Європа більше ніколи нам не довірятиме. Характер відносин між США та Європою ніколи не повернеться до того стану, який був», — заявив Даалдер.
NYT додає, що подібні погляди, схоже, має і європейська громадськість, посилаючись на опитування Cluster17, проведене в січні для французького журналу Le Grand Continent серед 7498 осіб із семи європейських країн. Йдеться про Бельгію, Данію, Німеччину, Іспанію, Францію, Італію та Польщу.
Зокрема, переважна більшість опитаних підтримала відправку європейських військ для захисту Гренландії, якщо там загостриться напруженість, 51% опитаних назвав Трампа ворогом Європи і лише 8% - другом.
Видання зауважує, що більшість європейських лідерів досі стверджують, що трансатлантичний альянс потрібно зберегти. У статті згадується, що цього тижня німецькі чиновники припустили, що канцлер Мерц використає свою мюнхенську промову для розробки нового бачення ролі Європи в партнерстві — такого, що базується на збільшенні військових витрат, сильнішому економічному зростанні та поглибленні зв’язків з іншими партнерами, такими як Індія, Африка та країни Близького Сходу.
Читайте також:
Руйнівний маятник над Мюнхеном Голова Мюнхенської конференції Ішингер висловив сподівання, що вона розпочне два процеси: відновлення відносин між США та Європою та спонукання Європи до конкретних дій для зменшення її залежності від Америки.
Державний секретар США Марко Рубіо, найбыльш високопоставлений американський чиновник, який має бути присутнім на конференції, має виступити вранці 14 лютого, нагадує NYT. Видання зазначає, що цього тижня європейські чиновники не були певні, що саме він скаже. Також незрозуміло, чи планує Рубіо зустрітися на конференції з представниками ультраправої партії Альтернатива для Німеччини (AfD), яких запросили після недопуску у попередні роки.
