Німецька книжкова премія (Deutscher Buchpreis) оголосила імена шести письменників, які боротимуться за одну з головних літературних нагород у Німеччині у 2026 році.
Ними стали Шіда Базіар (Shida Bazyar) із романом "Прогалини" ("Die Lücken"), який описує близько ста років німецької історії у вигаданому селі; Франциска Ґенслер (Franziska Gänsler) з історією про дружбу двох молодих жінок "Косатка" ("Orca"); Валерія Ґордєєв (Valeria Gordeev) з романом про сімейну кризу "Цикада вилуплюється зі свого золотисто-блискучого кокона" ("Die Zikade entschlüpft ihrer goldglänzenden Hülle"); Еліас Гіршль (Elias Hirschl) з книгою "Відточуючи мову" ("Schleifen"), що розповідає про молоду лінгвістку та математика, які намагаються створити досконалу, математично точну мову; Пеґґі Медлер (Peggy Mädler), яка в романі "Саморегуляція серця" ("Selbstregulierung des Herzens") пише про кохання та дружбу в тоталітарній державі, а також Дана Фовінкель (Dana Vowinckel) з твором "Антон і Альма" ("Anton und Alma"), який розповідає історію кохання юнака з єврейської сім'ї та дівчини з християнського середовища на тлі нападу бойовиків палестинського угруповання ХАМАС на Ізраїль та бойових дій у Секторі Гази.
Єдиний дебют - роман про Берлін, Київ та МосквуСеред книг-фіналістів єдиним дебютом став роман письменниці Валерії Ґордєєв про сім'ю, члени якої живуть у Києві, Москві та Берліні. Головні герої книги, брат і сестра Костянтин та Лада, після початку війни Росії проти України перервали спілкування: він залишився у Москві та працює у дослідному інституті, який займається збереженням тіла Володимира Леніна, вона живе у Берліні та захоплюється мистецтвом.
Як пише у своєму відгуку на книгу журі премії, "Ґордєєв цим масштабним твором продовжує традицію письменників-модерністів, які протистояли несправедливості та пригніченню за допомогою гротеску та гумору, абсурду та сюрреалізму".
Ґордєєв народилася у 1986 році в Тюбінгені в сім'ї вихідців із СРСР: її батьки емігрували до Німеччини наприкінці 1970-х років, а родичі сьогодні, подібно до героїв її роману, живуть у Німеччині, Україні, Росії та США.
У 2023 році письменниця отримала премію Інґеборґ Бахман - одну з найпрестижніших нагород для німецькомовних авторів. Твір "Er putzt" ("Він прибирає"), задуманий як частина майбутнього роману,
розповідає про юнака, одержимого прибиранням. Голова журі Інса Вільке (Insa Wilke) назвала його "висловлюванням на захист чуйності" та зазначила, що автор "показує, як можна подолати байдужість".
"Паразити" не вийшли до фіналуЗаявлений у лонг-листі Німецької книжкової премії дебютний роман Аліші Ґаміш (Alisha Gamisch) "Паразити" ("Parasiti") про три покоління російських німкень не пройшов відбір.
Дія книги розгортається між Новосибірськом 1960-х років та сучасним Фюрстенфельдбруком у Баварії. Головні героїні історії - Ріна та її родички: бабуся Лідія та тітонька Валлі. Ріна намагається зрозуміти, звідки в сім'ї з'явилися страх, звичка мовчати та небажання говорити про минуле.
Раніше в інтерв'ю DW Аліша Ґаміш пояснила, чому роман побудований навколо жіночих доль: "Я поставила собі запитання, хто про кого піклується, хто бере на себе відповідальність і чому, особливо в цих складних умовах депортації та міграції (...) Жінки ж змушені тягнути все на собі - побут, дітей, роботу - і дуже швидко починають жертвувати собою, віддавати занадто багато".
Переможця оголосять 5 жовтняЗагалом у конкурсі взяли участь 205 творів. Лауреата Німецької книжкової премії оголосять 5 жовтня у Франкфурті-на-Майні. Церемонія традиційно проходить перед відкриттям Франкфуртського книжкового ярмарку.
Автор роману-переможця отримає 25 тисяч євро, решта п'ять фіналістів - по 2500 євро.
Німецька книжкова премія вручається з 2005 року за найкращий німецькомовний роман року. У 2025 році нагороду отримала швейцарська письменниця Доротеe Ельміґер за роман "Голландки" ("Die Holländerinnen") про театральну експедицію до американських джунглів слідами двох зниклих туристок. Журі назвало книгу "захоплюючою подорожжю в серце темряви".
Читайте також: Лавреат Німецької книжкової премії 2025 року: досвід насилля, про який не ясно, як розповідати
