ХАМАС опубликовал аудиозапись и утверждает, что голос на ней принадлежит "пленному израильскому солдату"

В рамках часовой программы, посвященной истории переговоров между Израилем и ХАМАСом, катарский телеканал "Аль-Джазира" выпустил в эфир аудиозапись, голос на которой, как утверждается в программе, принадлежит "одному из израильских военнослужащих, удерживаемых ХАМАСом в плену". Запись плохого качества, но на ней можно услышать, как мужской голос говорит на иврите: "Я, израильский солдат, нахожусь в плену у "Бригад Изаддина аль-Касама". Я задаюсь вопросом и надеюсь, что государство Израиль до сих существует. Если это так, то я снова спрашиваю себя, думают ли руководители страны о пленных солдатах, думают ли об их возвращении. Я умираю каждый день заново. Я уже не надеюсь, когда-нибудь оказаться в кругу любящей семьи. Пожалуйста, спасите меня". Отметим, что ХАМАС называет "израильскими военнослужащими" не только погибших в бою Адара Голдина и Орона Шауля, тела которых удерживаются в Газе, но и гражданских лиц Хишама Ас-Сайяда и Аверу Менгисту, которые оказались в секторе Газы добровольно. Если сама запись не является грубой подделкой, и говорящий, действительно, гражданин Израиля, то голос на пленке принадлежит, скорее всего, Хишаму Ас-Сайяду или Авере Менгисту Мужчина с записи говорит с акцентом. Однако из-за качества пленки невозможно понять, является ли этот акцент арабским (Хишаму Ас-Сайяду - бедуин) или эфиопским (семья Аверы Менгисту репатриировалась из Эфиопии). Радиостанция "Кан Бет", комментируя публикацию аудиозаписи, делает вывод, что речь идет о попытке психологического давления на Израиль в рамках переговоров с ХАМАС об обмене пленными. كتا..ئب القسا..م تكشف عن تسجيلاً صوتياً لأحد جنود الاحتلال الأسرى الحاليين في #غزة pic.twitter.com/PKcPToxFZl — المركز الفلسطيني للإعلام (@PalinfoAr) June 6, 2021