21–22 грудня 2023 года Політбюро провело «демократичне засідання», на якому президент Сі Цзіньпінвиступив із неопублікованою в Китаї промовою. Відповідно до розповідей, наданих автору трьома чиновниками в ранзі начальника відділу або вище, Сі зізнався, що він неодноразово відкладав третій пленум ЦК 20-го скликання (який згідно з нормами партії мав відбутися в жовтні), тому що він «не міг запропонувати жодного життєздатного вирішення проблем нації». Сі, який є генеральним секретарем Комуністичної партії Китаю (КПК) і головнокомандувачем, продовжував звинувачувати інших 23 членів Політбюро та інших вищих кадрів не тільки в тому, що вони не дали йому хороших порад, але й у тому, що вони демонстрували ознаки непокори. Повідомлення про відверте визнання Сі Цзіньпіна щодо жахливого становища керівництва партії були широко поширені в соціальних мережах, йдеться у матеріалі Jamestown Foundation.
Офіційне повідомлення Сіньхуа щодо засідання Політбюро також посилається на те, що Сі вимагає «єдності думок» серед високопосадовців. Це передбачає суворе дотримання вказівок «основного керівництва»,
іншими словами, самого Сі (Сіньхуа, 25 грудня 2023 р.). Верховний лідер проголосив «дві гарантії», гасло, яке посилається на «захист авторитету товариша Сі Цзіньпіна як ядра партії» та «захист ідей Сі Цзіньпіна про соціалізм із китайською специфікою для нової ери». Президент Сі також закликав своїх близьких радників «твердо оволодіти внутрішніми законами розвитку [проблем]; точно розрізняти події та тенденції, кризи та можливості, переваги та шкоду… та ефективно боротися з ризиками та вживати заходів на основі стабільності» (People’s Daily, 23 грудня 2023 р.). Ця інструкція узгоджується із застереженнями, зробленими Сі протягом минулого року, в яких він попереджав, що Китай стикається з безпрецедентними викликами і що партійно-державний апарат повинен підготуватися до боротьби з «чорними лебедями та сірими носорогами».
Зараз КНР переживає триваючу фінансову та банківську кризу. Це виявилося в нестачі грошей в банках, спочатку у філіях на рівні округів, а пізніше у муніципальних та навіть провінційних філіях гігантських державних фінансових установ, включаючи так звану Велику четвірку (Промисловий і комерційний банк Китаю,
Банк Китаю, Китайський будівельний банк і Сільськогосподарський банк Китаю) (Bloomberg, 9 листопада 2023 р.; Asia Times, 14 жовтня 2023 р.). Ці державні банки можуть опинитися під більшим тиском після указу, виданого наприкінці грудня президентом США Джо Байденом, який погрожує покарати будь-які фінансові установи, які «сприяють значним транзакціям, пов’язаним з російською військово-промисловою базою» (сайт Білого дому, 22 грудня, 2023). Китайські банки збільшили свої інвестиції в Росію після її вторгнення в Україну в лютому 2022 року та допомогли Кремлю підтримати курс рубля, який швидко девальвував (Радіо Вільна Європа, 22 грудня 2023; The Moscow Times, 22 грудня 2023). Вашингтон, який уже заборонив американським фондам та іншим компаніям інвестувати в деякі сектори економіки Китайської Народної Республіки (КНР), може заморозити доступ китайських банків до фінансових установ США, а також глобальних механізмів, таких як мережа SWIFT, яка забезпечує більшість міжнародних грошових операцій (сайт Білого дому, 9 серпня 2023 р.).
Китайські соціальні мережі рясніють припущеннями про те,
що принаймні один із банків Великої четвірки не може погасити свої векселі. За останні кілька місяців відділення чотирьох банків уже встановили обмеження щодо кількості готівки, яку люди можуть знімати, переказувати або обмінювати на долари США. Основною причиною проблем з ліквідністю в цих банках може бути надмірне кредитування гігантів ринку нерухомості країни, які перебувають у дефолті. Evergrande, наприклад, обтяжений боргами на загальну суму 2,4 трильйона юанів (335 мільярдів доларів). У жовтні Central Huijin Investment, підрозділ суверенного фонду багатства Китаю, купив десятки мільйонів акцій банків Великої четвірки, очевидно, намагаючись підвищити їхню платоспроможність (Finance.sina.com, 12 жовтня 2023 р.; Security Times, 12 жовтня, 2023). За даними Шанхайського реєстратора векселів (який відстежує такі фінансові інструменти), у липні, серпні та вересні було понад 200 випадків, коли банки не змогли оплатити свої векселі (Zhuanlan.Zhihu.com, 13 листопада, 2023).
Керівництво Сі, очевидно, не запропонувало ефективних заходів для вирішення кризи, крім друкування грошей — у кількостях,
які ніколи не розголошувалися громадськості, — і уряд не має чіткого політичного рішення. Центральна фінансова робоча конференція наприкінці жовтня та Центральна економічна робоча конференція (CEWC) у грудні не дали нового уявлення про те, що партійно-державний апарат зробить, щоб допомогти неплатоспроможним банкам і фінансовим установам місцевого рівня з надмірним кредитом (CGTN.com, 31 жовтня 2023 р.). Натомість CEWC помітив, що партія застерегла бізнесменів і бізнес-журналістів не поширювати «негативні новини» про розвиток різних ключових секторів економіки. Міністерство державної безпеки також неодноразово видавало вказівки, закликаючи вітчизняних та іноземних письменників і ключових лідерів громадської думки в Інтернеті сприяти життєрадісному й оптимістичному освітленню перспектив економіки на наступний рік (People’s Daily, 18 грудня 2023; Голос Америки, 14 грудня 2023 р.). Насправді, однією із єдиних вагомих ознак уряду, який визнає банківську кризу, є те, що центральний банк Китаю, Народний банк Китаю, минулого місяця дав вказівки щодо дотримання обмежень щодо суми державних позик,
які можуть бути надані дрібним і середнього розміру банкам (Reuters, 3 січня; BBC Chinese, 26 грудня 2023 р.).
Уряд також не зміг надати подробиць про те, що він робить для тих мільйонів громадян, які купили недобудовані квартири та будинки. Чутки свідчать про те, що Сі робить великий поштовх до субсидовання житла, що відповідає його переконанням, що держава, а не ринок, має бути остаточним арбітром у наданні основних соціально-економічних послуг для населення (China News Service, 19 грудня, 2023; Сіньхуа, 15 вересня 2023). Будь-які подробиці щодо цього амбітного плану, натхненного досвідом державних схем житлового будівництва, поширених до початку епохи реформ, ще не оприлюднені. Наприклад, не було вказано, чи отримають компенсацію громадяни, які купили недобудовані квартири, і як така компенсація може відбутися (Sohu.com, 8 листопада 2023; 130.com, 4 вересня 2023).
Політичні вподобання Сі продовжують відхилятися від стратегії реформ і відкритості Ден Сяопіна і наближатися до схильності Мао до авторитарної моделі. Його слова в багатьох випадках, у тому числі під час зустрічі з провідними керівниками американських компаній у Сан-Франциско на полях саміту Азійсько-Тихоокеанського економічного співробітництва (АТЕС)
у листопаді, намагалися запевнити західний світ у тому, що Китай відкритий для бізнесу. Однак дії цього квазі-маоїстського верховного лідера вказують на те, що він однаково зацікавлений у повному партійному контролі над економікою та імперативі запобігання «проникненню» Заходу в країну. Його панегірик Мао Цзедуну під час 130-річчя покійного кормчого 26 грудня 2023 року безсумнівно показав, що він хоче відновити антиринкові цінності свого попередника, щоб «досягти незавершеної мети» запровадження «соціалізму з китайською специфікою для нової ери». У своїй довгій програмній промові з цієї нагоди Сі чітко поставив політику Мао, яка, за деякими оцінками, спричинила загибель до 40 мільйонів китайців, вище стратегії реформ і відкритості Ден Сяопіна (China.news.cn, 26 грудня, 2023). Це було посилено кількома днями пізніше, коли редакційна стаття Caixin, присвячена 45-й річниці третього пленуму 11-го партійного з’їзду (багато вважалося, що цей пленум підняв Дена на посаду верховного лідера КПК), була піддана цензурі (China Digital Times, 25 грудня, 2023). Ці преференції призвели до катастрофічного відтоку капіталу з транснаціональних корпорацій і заможних представників середнього класу з країни Китаю,
що, ймовірно, продовжиться цього року. Незважаючи на обмеження, накладені на банки, заможні особи та сім’ї все ж змогли вивести з країни 50 мільярдів доларів у 2023 році (китайське видання New York Times, 28 листопада 2023 р.).
У своїй промові на зустрічі з питань демократичного життя Сі звинуватив колишнього міністра закордонних справ Цінь Гана і колишнього міністра оборони генерала Лі Шанфу в «зраді». На даний момент принаймні кілька десятків старших офіцерів Ракетних військ і підрозділів закупівель обладнання звільнено. Проте, на відміну від попередніх чисток, «злочини» Цінь, Лі та інших не були розкриті. Верховний лідер провів своє перше десятиліття при владі, позбувшись кадрів з ворогуючих фракцій, таких як Шанхайська банда та Кліка Комуністичної ліги молоді. Тепер здається очевидним, що він прагне звільнити посадовців, яких раніше вважали членами його власної новонародженої фракції (Голос Америки, 4 січня). Якщо це так, то найближчим часом у партії, уряді та армії буде проведено ретельний перетрус. Це серйозно завадить ефективному функціонуванню вищого уряду та офіційних осіб Народної Визвольної Армії Китаю,
що негативно вплине на розвиток країни. Хоча малоймовірно, що позиції Сі як «довічного правителя» будуть загрожувати такі незадоволені «князі», як генерал Лю Юань, син колишнього президента держави Лю Шаоці (Botanwang.com, 8 листопада 2023 р.), «унісон думок» серед вищого керівництва, і беззаперечна відданість, яку цінує Сі, може бути поставлена під загрозу. Таким чином, важко побачити значні покращення в наступному році як для економіки КНР, так і для її відносин з ключовими супротивниками, такими як Сполучені Штати та їхні союзники в Європі та Азії.
Переклад групи ІС
Інформація – одна з граней війни! Підписуйтесь на акаунт «Інформаційного спротиву» в Twitter, а також на наш канал в Telegram. Разом до Перемоги!
Сообщение Сі вимагає відданості: у владній верхівці Китаю посилюються міжусобиці появились сначала на Iнформацiйний спротив.
