Житомир

Що тільки не роблять бердичівські бібліотекарі, вони вже й мовою жестів навчились говорити

Від редактора:Дуже важко приходиться працювати розгалуженій системі бібліотек, яка дісталась нам в спадок від колишніх часів. Читачів книг майже не залишилось, та й книг самих вже набагато менше, ніж було раніше. Тож, щоб виправдати своє існування, бібліотекарі вигадують що завгодно, і в цьому наша Бердичівська бібліотека одна з перших по всій країні.

Публічна бібліотека з філіями Бердичівської міської територіальної громади втілює проєкт соціальної дії «Інклюзивна культурно-мистецька платформа "Творити – доступно"» у рамках проєкту «Зміцнення місцевої самоорганізації та громадської активності в Україні». Його реалізовує Релігійна місія Римсько-католицької церкви в Україні «Карітас–Спес» за підтримки уряду Німеччини та МБФ «Реновабіс». Ранкова дозвіллєва програма наприкінці жовтня – одна з циклу різних творчих зустрічей.

Творчість – без меж. І зміни у зовнішньому світі починаються зі змін у людині. У Публічній бібліотеці прагнуть створити умови для розкриття творчого потенціалу людей з інвалідністю і формування в них акторських вмінь та навичок, щоб допомогти отримати можливість інтегрувати у культурно-мистецький простір.

Днями творча команда бібліотекарів зустрілася з талановитими особистостями Бердичівської територіальної організації УТОГ, яка налічує близько 300 осіб із порушеннями слуху, в тому числі – 108 у місті. Їх об’єднало спільне бажання творити і дарувати людям позитивні емоції. Щоб краще розуміти одне одного, фахівці бібліотечної справи попередньо вчилися мові жестів та погляду, звернувшись за порадами до голови Бердичівської ТО УТОГ, сурдоперекладача Марини Кирницької. І спілкування під час години дозвілля розпочалося з теплих привітань...

До того, як бібліотекарі почали опановувати мову рухів, зізналася директор Публічної бібліотеки з філіями Бердичівської міської ТГ Тетяна Кущук, вона не замислювалася над значенням жестів, а кожний із них несе певну інформацію: «Цей проєкт реалізує супер-команда однодумців. Синергія наших думок та дій є умовою успішності задумів, пов’язаних із забезпеченням повноцінного й комфортного життя для всіх жителів громади. І проведення різних творчих заходів має привернути увагу та налагодити співпрацю з громадськими організаціями, владою і бізнесом заради спільного створення доступного середовища для людей із різними формами інвалідності.

Важливо об’єднатися та бути разом. Наш принцип: «Рівний – рівному». Наш проєкт – це творчий взаємообмін. Ми вчимося одне в одного». Підопічні Бердичівської ТО УТОГ залюбки беруть участь у проєкті та зацікавлені в тому, щоб і надалі долучатися до різних справ, говорить голова територіальної організації, сурдоперекладач Марина Кирницька.

Свої почуття працівники і читачі бібліотеки висловили піснею «Лише у нас на Україні», яку виконували мовою жестів. Обдаровані гості вразили акторськими здібностями, показавши декілька пантомім. Глядачі аплодували Інні Латюк, Жанні Яремчук, Раї Галецькій та Ярославі Рак, які змусили публіку щиро сміятись. Ірина Мороз розчулила зворушливим виконанням пісні «Люди, як кораблі». На думку куратора молодіжного центру «М-Формація» Інни Куліш, всі ці жінки – різні, кожна з них – своєрідна та неповторна.

Вихованців гуртків ЦПО ім. О. Разумкова нерідко можна побачити у творчій вітальні бібліотеки. Цього разу юна Віолетта Трубій, солістка зразкового театру пісні «Краплинки» (керівник – Олена Вялова) внесла ще одну нотку радості у програму зустрічі.

«Все буде добре, – вважають учасники проєкту «Інклюзивна культурно-мистецька платформа "Творити – доступно"». – Все буде добре для кожного з нас…» Цей ранок був наповнений особливою енергією – світла, тепла і взаєморозуміння – та слуханням серцем і душею.

Всі кроки реалізації проєкту спрямовані на надання тим, хто задіяний у ньому, доступного способу самореалізації – можливості розвивати, вдосконалювати й презентувати свої таланти. У планах – показати бердичівлянам виставу і мистецький флешмоб за участю людей з інвалідністю та жителів громади. Мистецтво маленьких кроків – можливість здійснити будь-яку мету, якою б величезною і далекою вона не здавалася…

Читайте ще