Пресс-секретарь министерства пояснил, что "это была просто усталость".
Пишет УНН со ссылкой на SWI.
Деталі
Прем'єр-міністр Японії Сігеру Ісіба, судячи з усього, заснув під час парламентського голосування, під час якого його було переобрано на зазначену посаду. Ця обставина одразу ж зафіксувалася камерою і стала темою дебатів у японських соціальних мережах.
Прес-секретар кабінету міністрів Йосімаса Хаясі пояснив проблему, що виникла, під час спілкування з пресою.
Це була реакція, спричинена ліками від застуди, можливо, надто сильними, що викликала сонливість
- сказав секретар міністерства.Довідка
Прем'єр-міністр Японії Сігеру Ісіба був переобраний у понеділок після парламентського голосування, але йому доведеться задовольнятися крихким утриманням влади.
Ісіба вступив на посаду на початку жовтня після того, як був обраний главою правлячої Ліберально-демократичної партії (ЛДП). Він швидко призначив дострокові вибори, сподіваючись на зміцнення мандата лідера уряду партії. Але вибори принесли ЛДП найгірший результат із 2009 року.
Виборці незадоволені повторюваною інфляцією впродовж більш ніж двох років, також вони розчаровані скандалом із "фондом підкупу", що сприяв краху Фуміо Кісіди, попередника Ісіби.
