Останній Книжковий Арсенал ми бачили ще у 2021-му році – у невеличкому проміжку між епідемією ковіду й початком повномасштабної війни. Наступного року було вже якось не до книжок, тому фестиваль вирішили не проводити, але зараз, у 2023-му, Арсенал таки повертається. Так, з меншою кількістю подій, обмеженнями воєнного часу та іншими нюансами, та все ж повертається!
Читайте УП.Культура у Telegram
З повною програмою подій ви можете ознайомитись на офіційному сайті, а "Читомо" відібрало для вас найцікавіше, куди неодмінно варто піти.
Четвер, 22 червня
17:45 - 18:45
"Я перетворююсь": презентація воєнного щоденника Володимира Вакуленка
Володимир Вакуленко – громадський діяч, учасник Революції Гідності, автор 13 книжок. 24 березня минулого року його викрали російські окупанти поблизу Ізюма на Харківщині. Коли місто повернулося під контроль України, тіло письменника виявили у масовому похованні. Вакуленко знав, що по нього прийдуть росіяни, тому закопав свій щоденник біля будинку. Тепер ці записи оцифрував Харківський Літмузей.Зараз на честь Вакуленка називають вулиці, а його безкомпромісна позиція у житті й творчості стала символом боротьби українців проти загарбників. Тому немає жодного сумніву, що свідчення письменника про життя в окупації стане важливим доповненням до документування злочинів росіян, а також допоможе зберегти пам’ять про самого Вакуленка.Учасники: Вікторія Амеліна, Катерина Міхаліцина, Олена Рибка, Катерина Лихогляд, Олена Ігнатенко, Ірина Новіцька, Сашко Дерманський.Модерує Тетяна Терен.
Сцена #2
До книжкового фестивалю залишаються лічені дні.
Фото: Книжковий Арсенал / Facebook
18:00 - 19:30
Дискусія "Демократія і війна"
Воюючи проти України, Росія також намагається довести, що демократії слабші за авторитарні системи, а у світі має домінувати право сили. Але чи не є міцнішою армія демократичної країни й демократичного суспільства? Армія, що складається з громадян, які стали на захист держави усвідомлено, зробивши вибір. Зрештою, що таке "армія демократичної країни"? І що значить демократія в армії? Учасники цієї розмови – українські військовослужбовці. Коли ми чуємо думку про те, що сьогодні "Україна захищає демократію у світі", що про це кажуть вони? Якою є справжня ціна? Якою вони бачать українську демократію під час війни й після? На всі ці питання шукатимуть відповіді під час дискусії "Демократія і війна".Учасники: Артем Чех (письменник-солдат), Андрій Баштовий (лейтенант ЗСУ, екскомандир взводу ДШВ, медіаменеджер), Леся Ганжа (військовослужбовиця, журналістка), Євгенія Закревська (військовослужбовиця, адвокатка), Денис Кобзін (військовослужбовець сил ТРО, соціолог), Павло Хазан (підполковник, еколог), Євгеній Шибалов (військовослужбовець сил ТРО, колишній військовополонений).Модерує Наталя Гуменюк.
Сцена #1
20:
00 - 21:00
Дискусія "Наш Крим: на сторінках книжок"
Крим ніколи не зникав українського із порядку денного, але зараз, коли вже понад рік триває активна фаза війни, про півострів заговорили з новою силою. Ця тема все частіше стає центральною для авторів української літератури. Що говорять про Крим українські письменники на сторінках своїх творів – дізнаєтеся під час цієї дискусії.
Учасники: Рустем Халіл ("Часу немає"), Світлана Тараторіна ("Дім солі"), Анастасія Левкова ("За перекопом є земля"), Алім Алієв ("Інжир").Модерує Вікторія Наріжна.
Сцена #1
Читайте також: Читання, дискусії, кінопокази: ХI Книжковий Арсенал оголосив програму
20:00 - 21:00
Концерт камерного оркестру "Ренесанс" Маріупольської камерної філармонії
Камерний оркестр "Ренесанс" гастролює у різних містах України і Європи та активно долучається до найрізноманітніших проєктів, З часу свого заснування у Маріуполі у 1989 році, з невеличкого ансамблю колектив виріс у повноцінний оркестр та став приводом для створення у місті власної камерної філармонії. На жаль, через руйнацію Маріуполя російськими військами, оркестр втратив свій дім і вимушених перебувати у тимчасовому "екзилі", але для киян концерт "Ренесансу" – нагода зустрітися з музичною культурою міста, про трагічну долю якого ми пам’ятатимемо завжди.У співпраці з Українським Інститутом.Диригент – Василь Крячок. Соліст – Андрій Рахманін (скрипка).
Вулична сцена
Фото:
Мистецький Арсенал
П'ятниця, 23 червня
13:45 - 14:45
Дискусія "Укрдитліт: виклики року, втрати та успіхи вдома та за кордоном, перспективи в часи війни"
Дитяча література завжди посідає особливе й окреме місце на нашому видавничому ринку, адже такі книжки пов’язані з вихованням і становленням нових поколінь українців. За останні два роки ця ніша зазнала багатьох змін і випробувань – від неможливості фізично видавати книжки в умовах війни, до релокації видавців, а також розпорошення аудиторії по інших країнах, що породило нагальну потребу розповсюдження українського дитліту у країнах Західної Європи та решті світу. Україна змінюється, і разом з нею змінюється література, тому поговорити буде про що.Учасники: Ганна Булгакова, Олександр Шарлай, Наргіс Гафурова, Олександр Мимрук, Марія Шубчик.Модерує Таня Стус.
Лекторій
15:00 - 16:30
"Незламні бібліотеки": подія солідарності з українськими бібліотеками, що постраждали через російську агресію
Доки триває війна і російські окупанти знищують обстрілами українську інфраструктуру, під удар потрапляє також і культура. За даними мінкульту, станом на травень цього року в Україні внаслідок агресії постраждали вже понад пів тисячі бібліотек, і це число збільшується чи не щомісяця. Бібліотеки втрачають книжкові фонди, приміщення й персонал, а тим, хто не припинив свою роботу, довелося виїхати з окупованих територій й відкривати книгозбірні в інших містах. Назва цієї події говорить сама за себе, адже бібліотеки зараз як ніхто інший потребують нашої підтримки.
Учасники: Олена Стовба (Централізована бібліотечна система міста Нікополь), Оксана Завгородня (Центральна районна бібліотека м. Ізюм), Ганна Пушкар (Чернігівська міська комунальна централізована бібліотечна система), Олена Сльозка (Центральна бібліотека ім. М.М. Коцюбинського м. Чернігів).Модерує Аліса Бондаренко.
Сцена #2
Читайте також:
"Нам дуже важливо поговорити самими із собою". Олеся Островська-Люта розповіла, яким буде 11-й Книжковий Арсенал
17:00 - 18:00
Онлайн-лекція Тімоті Снайдера "Чому свобода значить більше за все"
Тімоті Снайдер – американський історик, співголова проєкту Documenting Ukraine Інституту гуманітарних наук у Відні. Століттями українці боролися проти різного типу заборон, а нині віддають життя, щоб захиститися від поневолення. Для людей, яких утримують в катівнях, містян і селян, що опинилися в окупації, свобода – не ідея, а щось осяжне. Та загалом у поставторитарних суспільствах найчастіше говорять про свободу "від", а дискусії точаться довкола вибору між свободою і безпекою. Але чому ці речі взаємозаперечні, а не взаємозалежні? Захист Україною своїх кордонів доводить, що лише безпечна територія може бути простором свободи. Українське суспільство також показує практичну ефективність свободи. Чи може таке її трактування бути об’єднувальним для сучасного світу?
Сцена #1
Субота, 24 червня
12:00 - 12:50
Дискусія "Перевидання української класики: тренд чи закономірність"
Постійне перечитування класики, віднаходження в ній нових сенсів та переакцентація вже відомого ще зі шкільної парти – нормальна практика для будь-якої країни, яка має розвинуту літературу, і здається, що Україна, попри всю "ненормальність" нашої воєнної ситуації, нарешті повертається до цієї "нормальної" практики. Класика знову в тренді, і тепер це не лише Шевченко чи Франко, але й модернізм XX-го століття, до якого наростає зацікавленість читачів чи не з геометричною прогресією. Відразу декілька українських видавництв або анонсували, або вже активно видають нові серії класики, тому саме час про це поговорити.
Учасники: Іван Малкович, Мар’яна Савка, Ростислав Семків, Елеонора Соловей.Модерує Богдана Неборак, кураторка The Ukrainians Book Club.
Сцена #2
Фото:
Мистецький Арсенал
12:45 - 13:45
Дискусія "Ми і є держава"
Українцям притаманно не довіряти владі, адже століттями держава була ворожою до громадян. Суспільство звикло покладатися не на інституції, а на окремих героїв. І це нормально. Та після 24 лютого 2022 року українці усвідомили, що в умовах повномасштабної агресії лише армія може протистояти армії, неможливо врятувати потерпілих виключно волонтерськими зусиллями, а щоб мати воду і світло, потрібна інфраструктура. Чи не вперше українці відчули, що їхня держава може служити їм. Тим часом бізнес допомагає і владі, і громадянському суспільству. Чи перейшли ми до етапу, де держава може спиратися на своїх громадян, а вони на неї? До цієї розмови запрошені ті, хто в різний час були волонтерами, активістами, але під час великої війни були при владі. У чому різниця цих ролей, і якою є найліпша взаємодія?Учасники: Андрій Селецький (очільник Нововоронцовської територіальної громади, Херсонщина), Олег Бібіков (волонтер, власник La Pizza, засновник фонду "Іскра Добра", Чернігів), Михайлина Скорик-Шкарівська (заступниця міського голови Бучі), Тимофій Брик (ректор Університету Київської школи економіки, соціолог), Таміла Ташева (Постійна Представниця Президента України в Автономній Республіці Крим).Модерує Наталя Гуменюк.
Сцена #1
16:
15 - 17:00
Розмова "Григорій Сковорода. Як ми читаємо його тексти 300 років потому"
300 років Григорію Сковороді припали на початок повномасштабного вторгнення росії – держави, яка постійно намагалася вмонтувати визначного філософа і письменника у матрицю своєї культури, так само присвоїти, як вона робила це з багатьма іншими. У травні минулого року росіяни знищили музей сковороди на Харківщині ракетним ударом, і тепер, схоже, дискусію про те, якій культурі належить філософ, можна вважати закритою. А от розмова про наше сприйняття Сковороди сьогодні залишається актуальним і набуває нового значення в умовах війни.
У діалозі: Тарас Лютий (автор книжки "Сковорода. Самовладання") та Вахтанґ Кебуладзе.
Сцена #2
Читайте також: "Коли все має значення": Книжковий Арсенал 2023 оголосив фокус-тему та кураторів
Неділя, 25 червня
13:30 - 14:30
Дискусія "З досвідом війни не наодинці. Як говорити з дітьми про війну"
Жодна дитина не має залишитись наодинці з травмою війни. Це місія благодійного фонду "Голоси дітей". Він надає психологічну та психосоціальну підтримку дітям, які постраждали внаслідок бойових дій, а також їхнім родинам, що потребують покращення побутових умов чи лікування. Непроговорений досвід війни може стати суттєвою травмою для дитини, тому на ці теми потрібно вміти говорити. Але як зробити це правильно? Психологи й дитячі письменники мають відповіді.
У співпраці з фондом "Голоси дітей"Учасники: Людмила Романенко, Назар Романенко, Оля Русіна, Олена Зарецька.Модерує Олена Розвадовська.
Лекторій
14:
45 - 15:45
Дискусія "Що це за злочин, який коїть Росія?"
Тортури, розстріли, катування полонених, вивезення дітей, перешкоджання евакуації, обстріли цивільних, лікарень, інфраструктури… За 15 місяців війни армія російської федерації скоїла майже всі типи злочинів, згадані в Женевських конвенціях. Генеральна прокуратура України відкрила понад 80 000 проваджень, пов’язаних зі злочинами війни. Україна вимагає створення спеціального трибуналу за злочин агресії, який називає "матір’ю всіх злодіянь". Але який злочин насправді коїть Росія? Що саме вона намагається знищити, переслідуючи волонтерів, представників місцевого самоврядування і всіх, хто не згоден на окупацію? Мета цієї розмови – не встановити юридичну кваліфікацію злочинів, які прописані в міжнародних конвенціях, а зрозуміти природу великої війни XXI століття.Учасники: Пітер Померанцев (британський письменник, співзасновник The Reckoning Project), Олександра Матвійчук (правозахисниця), Джонатан Літтелл (французький письменник), Вейн Джордаш (юрист-міжнародник).Модерує Вікторія Амеліна.
Сцена #1
Фото: Мистецький Арсенал
16:30 - 17:30
Розмова про конкурс "Найкращий книжковий дизайн" та тенденції візуальної культури видань в Україні
Конкурс "Найкращий книжковий дизайн" започаткований 2016 року Книжковим Арсеналом у співпраці з Goethe-Institut та фондом "Buchkunst". Щороку він відзначає видавництва та дизайнерів, які створюють найкрасивіші й найестетичніші книжки на ринку України. Переможці конкурсу представляють український книжковий дизайн у міжнародному змаганні, яке організовує німецький фонд Buchkunst; а потім книжки-переможці експонуються на міжнародних книжкових ярмарках у Ляйпцигу і Франкфурті.
Спільно з ProjectorУчасники: Саша Биченко, Женя Полосіна, Катерина Носко.Модерує Гліб Капоріков.
Лекторій
18:30 - 20:30
Екранізація Івана Франка. "Захар Беркут". Показ з представленням та обговоренням
Сеціальна подія від Довженко-Центру "Літературний кіноканон. Том перший". У межах цієї програми 23-25 червня відвідувачі Книжкового Арсеналу переглянуть та обговорять три етапні українські фільми, засновані на знакових літературних творах: "Сон" (1964) Володимира Денисенка/Тараса Шевченка, "Вечір на Івана Купала" (1968) Юрія Іллєнка/Миколи Гоголя та "Захар Беркут" (1971) Леоніда Осики/Івана Франка. Оскільки лише декілька років тому на екрани українських кінотеатрів вийшла нова екранізація "Захара Беркута", яка ще свіжа у пам’яті, ми рекомендуємо перш за все звернути увагу на цей показ – вдалішої нагоди порівняти адаптації одного й того ж класичного твору 1971-го року та 2019-го ви не знайдете
Співорганізатор: Довженко-Центр
Модерує Олег Оліфер.
Лекторій
Читайте також: XI Книжковий Арсенал представив вітрину новинок: за чим полювати книголюбам на фестивалі