З початку війни з рф, доцент кафедри літературознавства Києво-Могилянської Академії, директор видавництва "Смолоскип" Ростислав Семків разом з волонтерами перекладають звіти відомого австрійского військового експерта Тома Купера. Ось звіт Купера станом на 4-5 квітня.
Доброго дня всім! [Опубліковано 6 квітня 2022 р. о 12.00 за Києвом].
Ось мій огляд розвитку військових подій в Україні за останні два дні 4 та 5 квітня 2022.
4 квітня – 40-й день нападу росії на Україну. Принаймні на півночі події цього дня можна назвати хорошими для всієї країни: усі російські війська відійшли назад до білорусі, від Іванкова до Шостки. Станом на вечір 3 квітня російські 41-ша армія та 2-а гвардійська армія завершили виведення військ. Зокрема через транскордонні переходи, у Дніпровському, Добрянці, Гремячі (все Чернігівська обл – перекл.). Наразі українські сили, найперше, зайняті очищенням лісів уздовж кордону від залишків російських військ та покинутої техніки. Керівництво "Укрзалізниці" також